There were so many runners that they had to stagger the start.

参加赛跑的选手很多，他们不得不把起跑的时间错开。

I managed to stagger the last few steps.

我好不容易跌跌撞撞走了这最后几步。

We seem to stagger from one crisis to the next.

我们仿佛在接连不断的危机中举步维艰。

We stagger from our rooms in various states of undress to the sound of fire engines screaming round the corner, guaranteeing we are all wide awake.

我们穿着各式各样的衣服，摇摇晃晃地从房间里走出来，听到消防车在拐角处呼啸的声音，这保证了我们都是清醒的。

We can't hold the two meetings at the same time; we must stagger them.

这两个会不能同时开，得错一下。

His resolution had begun to stagger.

他的意志开始动摇了。

They planned to stagger our rehearsing hours.

他们打算错开我们的排演时间。

He gave a stagger on hearing the news.

他听到这一消息两腿摇晃起来。

Such a heavy load would stagger an elephant.

这么重的担子，大象担着也得摇晃。

Stagger the seats so that everyone can see.

把座位错开，大家就都看得见了。

To stagger the interfaces of tape and plate.

胶带的介面应与版材的介面错开。

Sure enough his resolution began to stagger.

果然他的决心开始动摇了。

The young lady stagger a moment, and then step forward.

那位年轻女郎稍稍犹豫了一下，然后就走上前去。

Perhaps stagger the things we really should be forgotten.

也许错开了的东西我们真的应该遗忘了。

Can consider whether to stagger off the North and the South?

是否可以考虑南北方错开休假？

You stagger under this heavy load, which I never intended you to carry.

你在这样的重负下蹒跚而行，这绝不是我打算让你扛负的。

Keep your feet parallel, as shown here, or stagger one foot ahead of the other.

保持双脚平行，如图中所示，或错开一只脚在另一只的前面。

After he was attacked, he managed to stagger to the phone and to call for help.

遭到袭击后，他摇摇晃晃地走到电话亭打电话求救。

He would stagger back to his desk and collapse there, useless for the rest of the morning.

他会步履蹒跚地走回讲台，然后瘫软在那里，一个上午都缓不过劲来。

You have shown your people desperate times; you have given us wine that makes us stagger.

你叫你的民遇见艰难。你叫我们喝那使人东倒西歪的酒。

Early winter when the cold wind blowing in the Songhua River, a new season of stagger to us.

当松花江吹来初冬的寒风，一个崭新的季节蹒跚地向我们走来。

Brands such as Louis Vuitton employ staff to stagger the queues that stretch around the block.

路易·威登(Louis Vuitton)等大牌聘请当地员工隔开各地块的排列购物的队列。

However, if you stagger and overlap multiple evolutions, then you can effectively manipulate the phases.

然而，如果您交错并重叠多个演进，那么您可以有效地操纵这些阶段。

Great trucks thundered past, showering her with grit, and a fierce wind got up that made her stagger.

一辆辆大卡车呼啸而过，把她淹没在卷起的沙尘中。狂风乍起，吹的她踉踉跄跄。

The flames burnt through the rope and he was able to stagger a short distance before collapsing and dying.

火焰通过绳索开始燃烧，在死亡之前他还能短距离的蹒跚几步。