As Professor Terence Stephenson, head of the AMRC, has said, sugary soft drinks are "the ultimate bad food".

正如 AMRC 主席特伦斯·斯蒂芬森教授所说，含糖软饮料是“最糟糕的食物”。

Fast-food chains should also stop offering "inducements" such as toys, cute animals, and mobile phone credit to lure young customers, Stephenson said.

斯蒂芬森说，快餐连锁店也应该停止提供诸如玩具、可爱的动物和手机积分等“诱惑”来吸引年轻顾客。

Stephenson, an occupational psychologist, believes money is such a big deal because of what it symbolises, which may be different things to men and women.

职业心理学家斯蒂芬森认为，金钱之所以重要是因为它所象征的东西，而对男人和女人来说，象征的东西可能是不同的。

Stephenson suggested potential restrictions could include banning TV advertisements for foods high in fat, salt or sugar before 9 pm and limiting them on billboards or in cinemas.

斯蒂芬森建议需要进行的限制包括：晚九点前禁止播放高脂肪、高盐分和高含糖量食品的电视广告并限制此类广告在广告牌上和电影院里的出现频次。

RANDALL STEPHENSON has no time for doubts.

兰德尔·斯蒂芬森没有时间疑虑。

RANDALL STEPHENSON has no time for doubts.

兰德尔·史蒂芬森没有时间疑虑。

Nathan Stephenson was a lead writer of the report.

内森·斯蒂芬森曾是这片报告的主笔人。

US writer Neal Stephenson is one of the dissenters.

美国作家尼尔·斯蒂芬森就是反对者之一。

That turned out to be true only to a point, Stephenson said.

斯蒂芬森说只有一种情况下这才会是真的。

Stephenson became the C. leading railway engineer in the world.

斯泰普森成了世界一流的铁路工程师。

Brian Shelley and Blake Stephenson provided useful feedback on an early draft.

布莱恩·雪莱与布莱克·史蒂文森为本书初稿提供建议。

Suppose you want to query a list of books to find those written by Neal Stephenson.

假设要查询一个图书列表，寻找 Neal Stephenson 的著作。

There are many ways of discreetly finding like-minded partners, says Pamela Stephenson connolly.

帕梅拉·斯蒂芬森·康诺利说过：生活中有很多谨慎的方式可以找到志同道合的爱人。

As a result, female enrolment has increased from 25 to 34 per cent, says dean Carol Stephenson.

结果女性入学率从25%增长到了34%，院长卡罗尔·斯蒂芬森说。

Stephenson had seen something like a locomotive at a mine near his home in Killings worth, England.

在英国金斯伍斯，史蒂芬逊先生曾经在家附近的某个矿场看到过类似蒸汽机车的东西。

Stephenson had seen something like a locomotive at a mine near his home in Killingsworth, England.

在英国金斯伍斯，史蒂芬逊先生曾经在家附近的某个矿场看到过类似蒸汽机车的东西。

Mister Stephenson says one of the best answers is to reduce the amount of pollution that people produce.

斯蒂芬森先生说最佳答案之一就是减少人类制造的污染。

If you removed those slime molds, the whole earth's ecosystems would be very different, "Dr." Stephenson said.

“如果除去那些黏菌，整个地球的生态系统将会完全变样，”斯蒂芬森博士说。

If you removed those slime molds, the whole earth's ecosystems would be very different, "Dr. Stephenson said."

“如果除去那些黏菌，整个地球的生态系统将会完全变样，”斯蒂芬森博士说。

It has a fully working Stephenson link motion for reversing and controlling the point of cutoff of both cylinders.

它有一个充分的工作斯蒂芬森链接的议案，为扭转和控制点，截止双方的气瓶。

Once you understand what his real problem is, you will be able to help him overcome it, advises Pamela Stephenson connolly.

帕梅拉·斯蒂芬森·康纳里向您建议，一旦你发现他真正的问题所在，你就可以帮助他一起克服。

Then he fell asleep under her bed. Mrs. Stephenson couldn’t wake him, and police officers had to drag him out from under the bed.

然后在床下睡着了 史蒂芬森没能叫醒他 警官不得不把他从床底下拖出来。

That context is what Stephenson and his co-author and adviser, ut Austin psychologist Cindy Meston, were interested in investigating.

背景是斯蒂芬森和同事兼顾问ut奥斯汀心理学家辛迪·迈斯滕感兴趣要研究的内容。

Mike Stephenson of the British Geological Survey is sceptical that accurate predictions can be made from Cuadrilla’s two drill points.

麦英国地质调查局的克斯蒂芬森怀疑准确的预测可能是由Cuadrilla的两个钻尖做出。

Mike Stephenson of the British Geological Survey is sceptical that accurate predictions can be made from Cuadrilla's two drill points.

麦英国地质调查局的克斯蒂芬森怀疑准确的预测可能是由Cuadrilla的两个钻尖做出。

READERS may be excused if they have never heard of Kinakuta. It is a tiny island dreamed up by Neal Stephenson in his novel "Cryptonomicon".

读者们可能没有听说过Kinakuta，它是Neal Stephenson的小说《编码宝典》中想象中的小岛。

Could an email recluse like Neal Stephenson just cowboy up by agreeing to a monthly chat session or the occasional visit to a fan forum?

电邮隐士尼尔·斯蒂芬森能像许多牛仔那样同意每月一次的闲聊时间或偶尔到粉丝论坛踩踩吗？

According to writer Neal Stephenson, "Linux is' open source 'software meaning, simply, that anyone can get copies of its source code files."

根据作家Neal Stephenson所说：Linux是“开源”软件，意思是任何人都可以获得它的源代码文件的拷贝。