The radio was tuned (in) to the BBC World Service.

收音机调到了英国广播公司国际广播电台。

Drivers are urged to make sure that car engines are properly tuned.

司机们被要求要确保把汽车发动机调整好。

She found the wavelength of their broadcasts, and left the radio tuned to their station.

她找到了他们广播的波段，把收音机调到他们的电台上。

With the right device tuned to the right frequency, what's to stop a thief from jamming your setup and blocking that alert signal from ever reaching the base station?

通过将正确的设备调整到正确的频率，如何防止小偷干扰你的设备阻止警报信号到达基站呢？

He tuned to another station.

他换了一个台。

He's just not tuned in to the child's feelings.

他完全没有关注这个孩子的感受。

Rose heard the familiar voice, but tuned out the words.

罗斯听到了那熟悉的声音，但却没有注意说的是什么话。

His speech was tuned to what the audience wanted to hear.

他在演讲中专讲听众爱听的话。

When she started talking about her job, he just tuned out.

在她开始谈她工作的时候，他走神了。

The resort is tuned in to the tastes of young and old alike.

这个度假胜地适合各种口味，老少皆宜。

A small colour television was tuned to an afternoon soap opera.

一台小彩电被调到了一个午后肥皂剧频道。

They are tuned to their locality, and diverse within as well as across cities.

他们因地而异，在城市内部和城市之间都各不相同。

Were they tuned off because an American had the nerve to instruct Japanese in their own art form?

他们闭眼是因为一个美国人竟敢在日本人面前介绍日本的艺术形式吗？

During the half hour the advertisement was aired, a substantial portion of the viewing public tuned into the advertisement.

在广告播出的半小时内，相当一部分观众收听了广告。

This methylation of GR appears to make the individual more tuned in or sensitized to stress, so they will react to it quicker mentally and hormonally.

这种 GR 的甲基化似乎使个体对压力更加了解或敏感，他们会在心理上和荷尔蒙分泌上反应更快。

The technology is so fine-tuned then that even a non-sound, when carefully placed in a particular position, has been invested with a specific function.

这项技术是如此精细，以至于即使是一个无声的举动，小心翼翼地放置在特定位置时，它就已经被赋予了特定功能。

Rats and other animals need to be highly at tuned to social signals from others so that they can identify friends to cooperate with and enemies to avoid.

老鼠和其他动物需要高度关注来自别的动物的社交信号，以便它们识别哪些是可与之合作的朋友或需要避免的敌人。

Carnivorous plants are so finely tuned to low levels of nitrogen that this extra fertilizer is overloading their systems, and they eventually burn themselves out and die.

肉食性植物能很好地适应低浓度氮，因此这些额外的肥料会使它们的系统负担过重，最终它们会被压垮并死亡。

It also has movement-sensitive cells and cells tuned to particular retinal disparities.

它还具有运动敏感细胞和针对特定视网膜差异的细胞。

The purpose of a tuning indicator is to show when the set has been tuned exactly to this point.

调优指示器的目的是显示何时将设置调优到此点。

The violinist tuned the violin.

小提琴手给小提琴调弦。

The run must have tuned Bonnie up .

跑了这一会一定是让邦尼兴奋起来了。

She tuned her television set to the film channel.

她把电视调到电影频道。

Stay tuned for more details as they arrive.

更多的细节还是要等见到他们才能知道。

She possessed a fine-tuned sense of beauty.

她拥有一种细腻的美感。

We've not yet announced a price - stay tuned!

我们尚未宣布最终的定价——请大家拭目以待！

Stay tuned to this series for more on the topic.

请继续关注本系列，获得关于此主题的更多信息。

I will be Posting a new video soon so stay tuned.

我不久将会贴一些新的视频，别换频道哦。

Animals are also tuned into other cues from nature.

动物也能将调谐其它来自自然界的线索。