Good agricultural land is in short supply.

肥沃的农业用地短缺。

Farmers struggling for survival strip the forests for agricultural land.

为生存而挣扎的农民们把森林伐光来作农业用地。

More than half of the agricultural land in the world is used to raise and feed livestock.

世界上超过一半的农业用地被用来饲养牲畜。

From 2004 to 2013, agricultural land values doubled, and they continue to rise in many regions.

从2004年到2013年，农业用地价值翻了一番，而且在许多地区还在继续上升。

The environmental approach hypothesizes that states appear in certain environmental settings, settings which have a severe population problem or a shortage of agricultural land.

环境法假设国家是在特定的环境中出现的，这些环境存在严重的人口问题或农业用地短缺。

The agricultural land is hilly and the irrigation poor.

这片农田多丘陵，而且灌溉条件很差。

Chemical products were used liberally over agricultural land.

化学产品被大量用于农田。

His analysis of urban use of agricultural land has been proved essentially correct.

他的城市对农用土地使用的分析已经被证明基本上正确。

It was built as a way to transport grain from the rich agricultural land in China's south to cities in the north.

修建它是为了把粮食从中国南方富饶的农田运到北方的城市。

Both places had vast areas of fertile farmland, no shortage of agricultural land.

这两个地方都有大片肥沃的农田，不缺耕地。

Around this time, the largest of these centers, Cuicuilco, was seriously affected by a volcanic eruption, with much of its agricultural land covered by lava.

大约在这个时候，这些中心中最大的 Cuicuilco 受到了火山喷发的严重影响，它的大部分农田被熔岩覆盖。

The rivers were drained to provide agricultural land.

为了提供农业用地，这些河流被排干水。

So why not create more agricultural land by building upwards?

那么，为什么不通过向上建造而创造更多的农业用地？

By 1994 some 87% of agricultural land was in white hands.

到1994年，大约87%的农业土地由白人所有。

Only 17% of all the world's agricultural land is irrigated.

全世界农耕地只有17%得到灌溉。

In China new highways are being built on much-needed agricultural land.

在中国，新的高速公路正建造在极其需要的农业用地上。

In addition, outsiders will want to buy or lease cheap agricultural land.

另外，外来者将想要购买或租赁便宜的农业土地。

A lot of these areas get drained and used for agricultural land and farming.

很多这些地方被排干用于农业用地和耕作。

With half of its agricultural land unproductive, Cuba imports 80% of its food.

由于其半数的农业用地产量不高，古巴要进口80%的食品。

Agricultural land prices in Britain rose by their fastest recorded amount in 2008.

英国的农业土地价格在2008年增幅又创新高。

The expansion of agricultural land is destroying tigers' habitats and food supply.

农耕用地不断扩大，破坏了老虎的栖息地和食物来源。

The boundary between agricultural land and mountain runs roughly northwest-southeast.

农作地区与山区的分界基本是西北-东南走向。

Around 60 000 hectares of agricultural land were affected in all the countries concerned.

在所有受灾国家中，大约有6万公顷农田受到影响。

Foreign investment in Sudanese agricultural land was expected to increase fivefold by 2014.

外国投资苏丹的土地到2014年预期会翻五番。

Sonia Gandhi, Congress's leader, says that agricultural land normally should not be used for SEZs.

国会领导人索尼娅·甘地认为，农业用地通常不应该被用作经济特区用地。

Growing biomass, even on marginal agricultural land, does require water, as does making electricity.

生长的生物物质，甚至在贫瘠的土地上，也需要水，发电也是如此。

Transforming agricultural land into energy resources drives the price of food into the stratosphere.

将农用耕地转变为能源来源促使粮食价格大幅攀升。