The New York Times reports that Mrs Hochsprung buzzed Lanza into the school, bypassing the newly-installed security system - recognizing him as the son of Nancy Lanza, a teacher there.

根据《纽约时报》报道，因为认出亚当·兰扎是学校的一位老师南希·兰扎的儿子，所以校长霍启斯普鲁格女士把他放进了学校，他才能顺利新安装的安保系统。

Just hours before the attack, Brig. Gen. Stephen Lanza, the U.S. military spokesman, said militants were attempting to incite sectarian violence.

袭击前几个小时，美军发言人，陆军准将斯蒂芬·兰扎说武装分子试图引起宗派暴力冲突，“重要的是，没人对此表示负责”，他说。

After Adam Lanza killed 20 first-graders and six staff members at a Connecticut elementary school in December 2012, politicians tried to tackle the issue.

2012年12月，亚当·兰扎于在康涅狄格州一所小学杀死了20名一年级学生和6名工作人员之后，政客们也试图解决过这个问题。

When Lanza began started firing at the school in suburban Newtown, Connecticut, some teachers dived under tables - but the Mrs Hochsprung and Mrs Sherlach never hesitated.

当亚当·兰扎在位于康涅狄格州纽镇郊区的这所小学向无辜的学生开枪时，有一些老师选择躲在桌子底下。但霍启斯普鲁格女士和舍拉克女士却没有犹豫。