Tom slipped out in good season with his aunt's old tin lantern and a large towel to blindfold it with.

汤姆提着姨妈那只洋铁旧灯笼，拿了一条遮灯光的大毛巾，乘机溜出去。

Add to whole oats a good mixture of berries in season—especially blueberries, raspberries, and blackberries. As another option, try apples or mandarin oranges.

在整个燕麦中加入一些当季的浆果，特别是蓝莓、覆盆子和黑莓。另外也可以选择苹果和柑橘。

In commemoration of United's achievement, we take a look back at 19 (mostly good) memories, comebacks and standout players of the 2010-11 season.

为了纪念曼联所取得的成就，让我们一起来回顾2010 - 11赛季19个关于曼联队的记忆、回放和表现突出的球员。

He had a difficult end of season last year and I believe since a few weeks now, he is in very good form.

他在上赛季的最后几场比赛中遇到了一些麻烦，但我坚信在这几周时间内，他已经找回了应有的状态。

He said: "It's a different game, but I'm obviously very happy because I did well and the team is playing very good football in pre-season.

这是一场不同的比赛，不过很显然我发挥的还不错所以我很开心。 球队在季前赛的发挥真的很令人满意。

Fox is going full-tilt feel good in its on-air promotional campaign for season nine of "American Idol."

《美国偶像》第九季的宣传正在如火如荼地进行中，而福克斯台对于其一系列宣传手段可谓是自信满满。

Cold storage in a freezer, however, can keep foods in good condition for months after the growing season.

但是，冷冻在冰箱中，可以使食物在生长季节后几个月中保持良好。

The problem in Houston, however, was that they already had a really good small forward in Shane Battier, causing Ariza to take a step back in his first season with the Rockets.

问题出在休斯敦，他们已经拥有了一个很棒的小前锋巴蒂尔，这使得阿里扎在火箭队的第一个赛季里寸步难进。

Of course, it's not only the heat of the oven that feels so good in winter. Warming foods are also a great choice during this season.

当然不仅仅是火炉的热量让我们感觉更好，温性食物在冬季也是一个很好的选择。

Add to whole oats a good mixture of berries in season—especially blueberries, raspberries, and blackberries. As another option, try apples or mandarin orange.

可以加入一些当令的浆果到全麦粥里——尤其是蓝莓、覆盆子和黑莓，另外也可以选择苹果和柑橘。

There is, in other words, plenty to reassure them that it has actually been a good start to the season, however chastening this defeat.

换句话说，他们大可放心，这已经是个很好的开季成绩了，当然这场失利值得警醒。

With so many product launches, new app stores, and a holiday season thrown in for good measure, our first area of focus is understanding how these events affect the broader mobile landscape.

众多产品发布，新应用商店开张，假日纷至沓来，我们的首要焦点是如何理解这些事件影响了更广阔的移动领域。

“It's gone well overall,” he said. “The first year, the first season is about settling in and adapting and there are lots of good strikers around.

他说：“一切都变好，第一年我要安顿下来适应球队，我周围有许多好前锋。”

Obviously I broke my foot in the first league game of the season and then came back and went on a good run.

显然赛季首场联赛我就伤了脚，然后再回到赛场，状态也很好。

I like summer, because I can swim in the lake. Spring is good, but fall is my favourite season.

我喜欢夏天。因为我可以在湖里游泳。春天是好的。但是秋天是我最喜欢的季节。

Chelsea goalkeeper Petr Cech admits the club's pre-season tour of Asia will be tough for the Blues but hopes the experience of having done it before will stand them in good stead.

切尔西门将切赫承认球队的亚洲行将会是艰苦的，他希望之前的成功经验可以帮助到他们。

August is a good season in Shanghai for this kind of RACES.

在上海，八月是一个适合这类比赛的美好的季节。

Not really a good sign because we intend crossing a variety of rivers that are only passable in the dry season.

不是一个真正的好兆头，因为我们打算过一个赛季的各种河流是干只通行在。

It's been a long season, but I feel like I'm in good condition ahead of the last event of the year.

这是一个很漫长的赛季，但是我认为在今年最后一场比赛之前的这段时间里我还有个比较好的状态。

People are easy to have good mood in a harvest season.

在收获季节人们很容易有个好心情。

Hopefully I'm more used to it now and I want to get off to a good start in the coming season .

希望我能更好的习惯这种情况，并且我想在即将到来的新赛季有个好的开始。

Fall is a good season. It is nice. I can fly kites in fall. I can eat many apples too.

秋天是个好季节。真漂亮！我可以在秋天放风筝。我也可以吃到很多苹果。

On an operational level, the team has performed very well over the three RACES and did a good job during Nico's race in Malaysia to record one of the quickest pit stops of the season.

在实际表现层面，车队在最近三站表现很好，在Nico马来西亚的比赛做得很棒，创下了赛季中最短的进站之一的记录。

Fall is a good season. I can fly kites in fall. I can eat many apples too. Fall is yellow.

秋天是个不错的季节。我可以在秋天放风筝。我也可以吃很多苹果。秋天是黄色的。

My birthday in the vibrant spring, spring is the season that people aspire to, people always do a good job in this season, his own plans.

我的生日在生机勃勃的春季，春天是人们所向往的季节，人们总是在这个季节里做好了自己的打算。

I thought he had a good season and I think he's the best right back in the Premier League.

我觉得他这个赛季表现挺好，个人认为他是英超最好的右后卫。