It helps the reader learn rhetorical devices.

它帮助读者学习修辞手段。

'Don't you care what I do?' he asked, but it was a rhetorical question.

“我做什么，难道你不关心吗？”他问道，可那是个反问。

He could do without her rhetorical questions at five o'clock in the morning.

他不愿她早晨5点就问他那些无须回答的问题。

He grimaced slightly, obviously expecting no answer to his rhetorical question.

他稍稍做了个苦相，显然并不指望对他的修辞性设问有所回答。

These arguments may have been used as a rhetorical device to argue for a perpetuation of a United Nations role.

这些争论可能已被用作支持联合国角色永存的一种修辞手段。

Asyndeton and polysyndeton so far have not received adequate attention in rhetorical studies.

到目前为止，无连接结构和多连接结构修辞研究中尚未得到足够的重视。

The rhetorical knives are out.

修辞之刀被拔出了。

That's not a rhetorical question.

这并不是一个讽刺的问题。

This is a bit of a rhetorical question.

这是一个带点修辞意味的问题。

Their rhetorical influence may also wane.

他们的主张的影响也可能减弱。

I guess this passage isn't rhetorical after all.

我想这篇文章一点都不是修辞的。

You could say that Paul had a rhetorical education.

可以说，保罗受过不错的教育。

The healing power of art is not a rhetorical fantasy.

艺术的疗愈力量并非夸大其词的幻想。

On the other hand, all these questions were rhetorical.

同时，这些问题也都只是反问句。

But Mr Obama raised the mantra of change to new rhetorical heights.

而奥巴马先生则把变革的颂歌提升到了新的修辞高度。

"That's in Genesis 18:23-25." The question is of course rhetorical.

这在，《创世纪》第18章第23至25章，这个问题当然是夸张的。

Of course, we have no evidence of the Lady's rhetorical liberation.

当然我们也没有证据显示女士的话语自由。

When did that first weep through our hoard of rhetorical flourishes?

他第一次使用我们华丽辞藻是什么时候？

Before that oxymoron was a technical term describing a rhetorical device.

在此之前，oxymoron是一个技术术语，用来描述一种夸张的装置。

Robert Kennedy never tried to copy Martin Luther King's rhetorical skills.

罗伯特肯尼迪从没想过要复制马丁路德金的演讲修辞技巧。

Socrates was withering when it came to a polished rhetorical performance.

如果他看到这样一个光鲜的、辞藻华丽的表演，苏格拉底一定非常失望。

In conclusion, Alex and Joe asked another question, this time rhetorical.

作为结论，Alex和Joe提出了另一个问题，这一次是反问。

Such rhetorical flourishes demonstrate the power of the Green vote in Brighton.

这种修辞夸张的言辞展示了布赖顿绿党支持者的影响力。

Maybe we're skirting rhetorical questions of that kind, but we're really not.

你们想回避这样的问题，但是回避不了。

Actually, the question is only somewhat rhetorical. Of course process matters!

事实上，这个问题只是稍微带点反问，过程当然重要。

I don't care what the difference is "is the meaning of the rhetorical question."

我不管区别在哪“，是这个修辞的问句的意思。”