None of these countries has found a way yet to get around the problem of the polarization of wealth.

这些国家均未找到一个方案来解决贫富两极分化的问题。

It's the effect of interchain coupling on the inversed polarization of a biexciton in conjugated polymers.

这是链间耦合对共轭聚合物中双激子的反向极化作用。

Polarization is a shortcut.

两极化是条捷径。

The following images demonstrate a polarization effect.

下面的图像显示出极化效应。

We can think about is how the formation of polarization?

我们再想一想，两极分化是怎么形成的？

It can be expected is that the market will be further polarization.

可以预料的是，市场将进一步两极分化。

Step up polarization to ninety-five percent, sir, and you'll see them.

调节偏振到百分之九十五，长官，你就可以看到它们了。

The associated magnetic field, then, will have an opposite polarization.

然后，相关的磁场将有一个相反的极化态。

Beam splitter prism realizes the differential cutting and complex polarization.

实现了对光束的微分剪切及复合偏振。

There are, of course, myriad reasons for the increasing polarization of Congress.

当然，国会议员愈来愈对立其原因众多。

This principle is coupling of inner polarization factors with electromagnetic wave.

其原理是电磁波耦合内部的极化因子并使之高频反转。

Then the polarization effect of incident wave was analyzed with coupled wave theory.

然后用耦合波理论分析了入射波偏振态的影响。

This in turn left its mark on the polarization of the next photon, so amplifying the signal.

光子就这样轮流地将它的偏振标记留给下一个光子，因而增强了信号。

The status of international information power is still present with polarization trend.

国际信息权力现状依然呈现着两极分化的趋势。

However, because groupthink has similar causes to polarization, much the same approach can be used.

然而，由于趋同思维与极化现象具有类似的原因，大致上适用于趋同思维的方法也适用于极化现象。

Theoretical and experimental study on the polarization modes are performed on copper vapour lasers.

本文对铜蒸气激光的偏振模式进行了理论和实验研究。

Analysts warn the latest arrests will almost inevitably add to the deepening polarization in the country.

分析人士警告说，最近的逮捕不可避免将加深土耳其国内两极分化。

The measurement of multi polarization target characteristics is a new subject in modern radar field.

多极化目标特性的测量是现代雷达研究中的一个新课题。

Multiferroic materials possess both magnetism and ferroelectricity, or a permanent electric polarization.

多铁性材料兼具磁性和铁电性，或者可以说成是永久电力极化特性。

This paper applies target decomposition theory to high resolution polarization target classification.

尝试将目标分解算法用于高分辨率极化目标的识别。

China and Latin American countries share a wide consensus on the issue of promoting multi-polarization.

中国和拉美各国在推动建立多极世界的问题上，有广泛一致的利益。

Since then hundreds of studies from around the world have shown the phenomenon of group polarization in action.

从那以后，来自世界各地几百项研究已经显示了群体极化现象的现实存在。

Phase coding is firstly used for pulse compression, then correlative detection is performed by polarization coding.

它是在用二相编码完成脉冲压缩的基础上，利用极化编码实现相关检测。

When light hits a finger, the ridges of the fingerprint reflect one polarization of light, while the valleys reflect another.

当偏振光投射到手指上时，指纹的脊线将反射了光的一个偏振态，同时脊谷反射另一个偏振态。

Along with the increase of the current density, cathode polarization effect, coating grain with increasing more and fine.

随着电流密度的增加﹐阴极极化作用随着增加﹐镀层晶粒越来越细。

The polarization mechanism of ferroelectric materials includes displacement polarization and turning-direction polarization.

铁电材料的极化机制包括：位移极化，转向极化。

First the current distribution on the electrode polarization: do not exist on the electrode surface, the current distribution.

初次电流分布：在电极极化不存在时，电流在电极表面上的分布。

This refractometer is polarization dependent, and the polarization dependency raise with the increase of grating tilted angle.

同时这种折射计具有偏振依赖性，随着光栅倾斜角的增大偏振依赖性提高。

Snow's central thesis was that shifting attitudes had caused a polarization between intellectuals of these two great culture streams.

斯诺最重要的论点是，正在转变的态度已经在这两大文化潮流的知识分子中间引起两极分化。