He and Lieutenant Cassidy were checking the scene of the crime.

当时他正与卡西迪中尉一起检查犯罪现场。

We made a tour of the yacht, checking lashings and emergency gear.

我们在那艘游艇上四处看了看，检查了系索和应急装置。

I'm checking the English page.

我在检查英语页面信息。

I'm checking this bag.

我正在检查这个包。

After that, they start checking your bouncing.

接着，他们开始检查你的弹跳。

She started checking things that didn't make sense.

她开始检查一些没有意义的事情。

It was easy work, they said, checking out unsuspecting law students.

他们说，检查那些毫无戒心的法学院学生很容易。

I'd like to transfer money from my checking account to my savings account.

我想把钱从我的支票账户转到我的储蓄账户上。

Perhaps you'd like to open one of our high finance money market checking accounts.

也许您会想开一个我们高级金融货币市场的支票账户。

They also did more summarizing and reviewing, checking they were understood correctly.

他们还做了很多的总结和复习，检查他们是否理解正确。

Then perhaps you'd like to open one of our high finance money market checking accounts.

那么，也许您想开立一个我们的高级金融货币市场支票帐户。

Bop Ta has visited North Korea almost 100 times, sometimes checking the recipients of handouts.

Bop Ta 已走访朝鲜近100次，有时检查救济对象。

You can do this work by checking the average response time of all the commands in our test report.

您可以通过检查我们的测试报告中的所有命令的平均响应时间，来完成这一工作。

It could also insist on checking private manned spacecraft as thoroughly as it does commercial aircraft.

它还可以像检查商用飞机一样彻底检查私人的载人航天器。

After carefully checking, a personnel officer may discover that attending means being dismissed after one semester.

人事主管人员经过仔细检查后可能会发现，这些活动在一学期后就会结束。

The police are checking out his alibi.

警察在查证他不在案发现场的证据。

My parents are always checking up on me.

我父母总是督促我。

I'm sure he knew I was checking up on him.

我确信他知道我在私底下调查他。

Police were checking the area for booby traps.

警察在这一地区搜索饵雷。

She was checking the proofs of her latest novel.

她正在审阅她的新小说的校样。

Checking all the information will be slow and laborious.

查看所有的信息既费时又费力。

It is certainly worth checking up on your benefit entitlements.

调查一下你的福利权益无疑是值得的。

The editor takes a cavalier attitude to the concept of fact checking.

该编辑对事实核查持漫不经心的态度。

They want to ensure such claims are justified by cross-checking with other records.

他们想确保这样的声明可以被其它记录多方核对所证实。

Are you checking out some colleges?

你是在看一些大学吗？

I am checking my e-mail.

我正在检查我的电子邮件。

I was checking the map and didn't notice it.

我在看地图，没注意到。

The satellites are used for communication, weather checking and research.

这些卫星用于通信、气候监测和研究。

He moved closer to the mirror and smiled, checking his teeth.

他走近镜子，笑了笑，检查了一下牙齿。

Many of my students start their day by checking their smartphones.

我的许多学生每天都以查看智能手机开始他们的一天。