The system came with a database software package.

本系统配有数据库软件包。

I exited the database and switched off the computer.

我退出数据库后关掉了计算机。

The database could be used as a teaching resource in colleges.

数据库可以用作大学里的一种教学辅助手段。

Author and subject indexes are available on a library database.

作者索引和学科索引可在图书馆的数据库中找到。

In the first pass all the addresses are loaded into the database.

第一步，所有地址均输入数据库。

It will be a lot easier when we have the database up and running.

等我们把数据库弄好以后，就省事多了。

The state maintains a database of names of people allowed to vote.

该州有一个可以投票的人的姓名数据库。

Let's assume for the sake of argument that we manage to build a satisfactory database.

让我们为了讨论假定我们设法构建了一个令人满意的数据库。

The database is fully hyperlinked both within the database and to thousands of external links.

该数据库在其内部和成千上万的外部链接之间全部设置了超文本链接。

There is one database heap per database.

每个数据库都有一个数据库堆。

I usually tack on DS after the database name.

我通常在数据库名称后附加 DS。

This information is combined with a map database.

这些信息与地图数据库结合起来。

He wants to put them in a database so that he can see them.

他想把它们放到一个数据库里，这样他就可以看到它们。

I have yet to think of a recipe that is not in their database.

我还没有想到一个不在他们数据库里的食谱。

To use this database, we need to insert some data into the table.

要使用这个数据库，我们需要向表中插入一些数据。

Below are the search results from a university library's database.

以下是一所大学图书馆数据库的搜索结果。

We're compiling a database of articles the anthropology faculty has published.

我们正在汇编一个人类学学院所发表的文章的数据库。

This increases the cost of communication between the database and the application.

这增加了数据库与应用之间的通信成本。

If a message is received from outer space, it could be compared against this database.

如果收到来自外太空的消息，则可以将其与该数据库进行比较。

Inside the kit are the benchmark facilities for loading the database and driving the benchmark.

这个工具包中有用于加载数据库和驱动基准测试程序的一些基准工具。

After users delete messages or empty the trash, they must compact their mail database on the server.

用户删除消息或清空垃圾后，必须压缩服务器上的邮件数据库。

You can do a quick test to confirm this in any database by opening a view and then pressing the down arrow.

您可以在任何数据库中进行快速测试来确认这一点，方法是打开一个视图，然后按向下箭头键。

Data will be reviewed multiple times before being put into a database and will be analyzed in the second half of 2008.

在将数据放入数据库之前，将对数据进行多次审查，并在2008年下半年进行分析。

The patterns of the iris are translated into digital code, and stored in a PC database, along with personal information.

虹膜的模式被转译为数码，与个人信息一起储存在个人计算机数据库中。

I would like to thank Paul Yip, database consultant with the IBM Toronto Lab, for the much-valued help and design suggestions

我要感谢 IBM 多伦多实验室的数据库顾问 Paul Yip，因为他提供了很有价值的帮助和设计建议。

With it, you can store session information in a database or implement a handler for encrypting and decrypting all of your data.

使用它，您可以将会话信息存储在数据库中，或者实现一个用于加密和解密你的所有数据的处理器。

The idea was to test the machines on a database that included up to 1 million different images of nearly 700,000 different people.

研究的思路是在一个囊括了将近70万个不同的人的100万张不同图像的数据库上测试机器。

Reformers also want to see the INS set up a database to monitor whether visa holders actually leave the country when they are required to.

改革派人士还希望移民归化局建立一个数据库，以在这些签证持有人被要求离开该国的时候，监控他们是否真的离开了。

Although internally the XML is stored in a hierarchical format, logically in the database table it appears to be stored in a CLOB or BLOB.

尽管 XML 在内部存储为层次化格式，但逻辑上，在数据库表中，它似乎存储在 CLOB 或 BLOB中。

If the simulation can plug directly into a satellite database, it might even help future tugboat pilots safely steer with an iceberg in tow.

如果模拟可以直接连入卫星数据库，它甚至可能帮助未来的拖船驾驶员安全地拖动冰山。