Language is a gift belonging to humans.

语言是属于人类的天赋。

Cultures give us a sense of belonging in society.

文化给我们一种社会归属感。

People who reach out to strangers feel a significantly greater sense of belonging.

向陌生人伸出援助之手的人能感受到更强烈的归属感。

The sense of belonging to a community tends to disappear when you live fifteen floors up.

当你住在15层以上的楼层时，对社区的归属感就会消失。

Similar to the need for belonging, bored people often report that they feel a limited sense of meaning.

与归属感的需求类似，无聊的人经常说，他们感觉自己的意义有限。

I believe Mike struck home when he said what the employees of the company lacked was a sense of belonging.

我相信当迈克说公司员工缺乏归属感时，他切中了要害。

Struggling for our dreams, as the principal addressed at the graduation ceremony, offers us a sense of belonging.

正如校长在毕业典礼上所说，为梦想奋斗让我们有了归属感。

Poetry written from the perspective of the urban youth tends to reveal their anxiety over a lack of sense of belonging.

从城市青年的角度写出的诗往往流露出了他们对归属感缺失的焦虑。

Geigl and her colleagues looked at 3200-year-old fossil bones belonging to a single individual of an extinct cattle species called an aurochs.

盖格尔和她的同事们研究了3200年前的骨头化石，这些骨头属于一种已经灭绝的叫做欧洲野牛的种类。

Our always-on world of social media may result in more connections, but they are superficial and can get in the way of building a real sense of belonging.

我们沉迷社交媒体世界可能会产生更多联系，但这些联系是肤浅的，还会妨碍建立真正的归属感。

Moreover, mutual respect, support and encouragement in a team helps foster a sense of belonging, maintain harmony in the workplace and thus improve job satisfaction.

此外，团队中的相互尊重、支持和鼓励有助于培养归属感，保持工作场所的和谐，从而提高工作满意度。

Keeping in mind the effects of conversational flow for feelings of belonging and validation may help one to be prepared to avoid such misunderstandings in future conversations.

记住，对话的流畅对归属感和认同感的影响可能有助于一个人在未来的对话中避免此类误解。

While that may well be true, researchers have also recently found that interacting with strangers actually brings a boost in mood and feelings of belonging that we didn't expect.

虽然这很可能是真的，但研究人员最近还发现，与陌生人互动实际上会带来意料之外的情绪优化和归属感提升。

In many cases, the clothes people wear identify them as belonging to a particular social class.

很多情况下，人们的穿着显示出他们的社会阶级。

Usually the offender would appear at the end of the day, and I would return the belonging.

通常，犯错的人最终会出现，我会把东西还给他。

Culture is also passed on among people of the same time or among people belonging to different populations.

文化也在同一时代的人之间或属于不同种族的人口之间传递。

There are over ninety species of pufferfish all belonging to the family Tetraodontidae.

四齿鲀科族里共有超过90个河豚鱼种类。

In the sixteenth century, fruit and vegetables were to be found only in gardens belonging to wealthy people.

在16世纪，水果和蔬菜只会出现在富人的花园里。

By means of a radio dish belonging to NASA's Deep Space Network, the message was sent out into the depths of space.

通过美国国家航空航天局深空网络的无线电天线，信息被发送到太空深处。

Dunn believes that people who reach out to strangers feel a significantly greater sense of belonging, a bond with others.

邓恩认为，向陌生人伸出援手的人会感到一种强烈的归属感，那是一种与他人建立联系的纽带。

"I was below deck, " he said, "a bunch of bananas belonging to other passengers helped me float until I found a lifeboat."

“我当时在甲板下面，”他说，“其他乘客带上船的一大串香蕉都帮助我一直飘浮在水面上，直到我发现一个救生船。”

Nor are residents of large communities any likelier to display psychological symptoms of stress or alienation, a feeling of not belonging, than are residents of smaller communities.

大社区的居民也不像小社区的居民那样更有可能表现出压力或疏远的心理症状，也就是一种缺乏归宿感的感觉。

When people imagine themselves as advisers and imagine their own choices as belonging to someone else, they feel less tired and rely less on decision shortcuts to make those choices.

如果人们把自己想象成顾问，并把自己的选择想象成为别人做决定时，他们就不会那么累，也不会那么依赖捷径来为这些选择做出决策。

Disposal value in accounting terms is the value of an asset or belonging.

处置价值在会计术语中是指资产或归属的价值。

There are 46 species of Ilex belonging to Aquifoliaceae in Guizhou province.

贵州省有46种属于冬青科的冬青属树木。

The virus is a single-stranded RNA virus belonging to the virus family Arenaviridae.

该病毒是一种单链核糖核酸（RNA）病毒，属于沙粒病毒科。

There are over ninety species of puffer-fish all belonging to the family Tetraodontidae.

河豚鱼有九十多种，都属于四齿科。

They looked upon us as belonging to the family.

他们把我们作自家人看待。

An encumbrancer is a person who holds an encumbrance on property belonging to another

负担权益人就是指存在于别人不动产上的负担享有人。

But belonging can be transient.

但归属感可能转瞬即逝。