I felt the banner rip as we were pushed in opposite directions.

当我们被挤向相反的方向的时候，我感到横幅撕裂了。

Using a Magic Marker, he wrote seven digits on the poster-size banner.

他用白板笔在海报大小的横幅上写了七个数字。

Russia was the first country to forge a new economic system under the banner of Marxism.

苏联是第一个在马克思主义的旗帜下建立新的经济体制的国家。

The patriots unfurled the banner of freedom.

爱国志士们打出了自由的旗帜。

Beside it, half-buried in the dirt, was a discarded banner.

在它旁边，一条丢弃的横幅半埋于污泥中。

If you say you love burritos, a banner ad for Taco Bell might appear at the top of your page.

如果你说你喜欢玉米煎饼，一条“塔克钟”的横幅广告就会出现在你的网页的顶端。

Friends in Louisville made a stout oak staff for her; she slung it over her shoulder and hung her banner from it.

路易斯安那州的朋友为她做了一根结实的橡木拐杖；她把它悬挂在肩头，并把横幅也挂在上面。

There were these people on this truck getting you-- trying to sell you audio equipment, and they had a big banner up there.

这群人在车上，正试图向你推销音响，他们还有个巨大的横幅。

Her hair floats like a banner in the breeze and in the early morning light she seems to glow against a background of dark trees.

她的头发像在微风中的旗帜一样飘动，在清晨的晨光中，她似乎在黑暗树木的映衬下闪闪发光。

Protesters carried a banner reading 'Save our Wildlife'.

抗议者打着“救救我们的野生生物”字样的横幅。

Both newspapers carried the same banner headline, "Where are you, Mr. President?"

两份报纸刊登了相同的头版通栏大标题：“总统先生，你在哪里？”

"Welcome to the Colored Zone, " a large stretched banner could have said.

“欢迎来到有色人种区。”一面巨大的横幅本会这样写。

Side banner will give you the bright.

将一面鲜艳的旗帜交给你。

They headed my report with a banner.

他们把我的报道加了个通栏大标题。

Bright linear fade in Webinar banner.

Webinar广告中明亮的线性渐变。

The theme is also used to render the portal banner.

主题还被用来处理门户的横幅。

That is a sure way to mobilise banner-waving crowds.

这是一个可靠的方式来动员挥舞旗帜的人群。

Banner styles create simple advertising banners.

Banner_styles创建简单的广告横幅。

Beside it, half buried in dirt, was a discarded banner.

在它旁边，一条丢弃的横幅半埋于污泥中。

The grandfather of them all: the Banner of Truth Trust.

这一切的元老就是真理旌旗出版社。

Some people use the extension to remove banner ads.

有些人使用此扩展来移除标题广告。

A default background image is applied to the banner.

一个默认的背景图像应用于广告条。

Outside the shop a banner wishes the India team good luck.

店外挂着一个祝印度队好运的横幅。

Its the same with a banner AD on a social networking site.

这和社交网站中的横幅广告是一样的。

The banner headline leaped out at me from the newspaper.

报纸上的通栏标题跃然映入我的眼帘。

The manly Roman woman manager by the banner had man’s manner.

军旗旁那位有男子气概的古罗马女经理具有男子风度.

"Save us", read a banner hung from one of the upper floor Windows.

“救救我们”，较高楼层的窗户上挂出这样的横幅。

Look for the section title banner styles – cogstyle-banner-*.

查看标题 banner styles – cogstyle-banner-*。

That tiny percentage makes up the vast majority of banner AD clicks.

其中横幅广告的点击占这一微小比例的绝大部分。