Gallery: Making Art From Spitzer Science

图集：来自斯皮策科学中心的艺术创作

But Mr Spitzer still has his work cut out.

不过斯皮策还有更进一步缩减开支的计划.

And red is infrared light detected by Spitzer.

红色的是红外光检测斯皮策。

Red represents the infrared observations of Spitzer.

红色代表斯必泽所拍图像。

Data from Spitzer finally seems to have solved the riddle.

从斯皮策得来的数据貌似解决了这个谜题。

Mr Spitzer wants to begin changing this by freezing such rates.

现在斯皮策想通过终结如此高额的补助金来改变这一状况.

For more information visit the Spitzer or Hubble Space Telescope websites.

更多信息请访问斯必择和哈勃空间望远镜的网站.

Spitzer is keeping tabs on the young stars,providing data on their changing ways.

斯皮策锁定这些年轻的恒星，记录下它们变化的方式的数据。

Once the scientists found this lumping of galaxies, they measured the combined mass with the help of Spitzer.

一旦科学家找到这个成团的星系，他们就借助斯皮策太空望远镜来测量其聚合一起的质量。

Even so, there was no way that Governor Spitzer’s political career could survive the exposure of his secret life.

即便如此，当其私人生活公诸于众时，斯皮策州长就无法保住他的政治生涯了。