It is smaller than the New Testament, and in its present form has no chronological order or logical sequence .

这是小于新约，并在其目前的形式并没有时间顺序，或逻辑顺序。

In order to make smooth translation, it is advisable to change the clause order in accordance with the time and logical sequence that Chinese language obeys in sentence composition.

翻译金融英语长句时，应以汉语构句所遵循的时间和逻辑顺序为依据，调整译文句序，以使译文通顺、自然。

Successful narration must grow out of good observation to-the-point selection from observation and clear arrangement of details in logical sequence which is usually chronological.

成功的叙述必须是来自于细心的观察，对观察的结果进行合理的晒选，并按逻辑顺序对细节进行安排（通常是按年代）。