Obtaining the latest kernel source tree

获得最新的内核源代码树

Import the source tree into Eclipse.

将源代码树导入eclipse。

Check that you can build the source tree manually.

检查是否可以手工构建源树。

They are in the certs directory of the source tree.

它们位于源文件树的 certs 目录中。

A source tree that would rebuild the newer version.

将重新构建较新版本的源代码树。

Goldspike created two new files in the source tree.

Goldspike将在source树中创建两个新文件。

Location paths are used to select nodes in the source tree.

位置路径用于选择源树中的节点。

usr/src/linux-2.4.17: Directory of your kernel source tree.

usr/src/linux-2.4.17 ：内核源代码树的目录。

Each of these projects is represented as a separate source tree.

每一个项目都代表一个单独的资源树。

Make a back-up copy of this kernel source tree using the command.

使用下面的命令制作内核源代码树的一个备份拷贝。

That makes it easy to end up with orphan code in the source tree.

因此最后在源代码树(source tree)中很容易留下一些无人能识的代码。

Import the contents of the existing source tree into BankingCommon.

把现有的源代码树的内容导入到BankingCommon中。

Navigate the source tree to the Art LLC entry, like in steps 12 and 13.

像步骤12和步骤13那样，在源树中找到Art LLC条目。

XSLT transforms an XML source tree into an XML or XML-type result tree.

XSLT将xml源树转换成xml或者xml类型的结果树。

The file names are relative to the root of the Linux kernel source tree.

文件名相对于Linux内核源程序树的根。

You can read it in the pseudo source tree, online on Github (see Resources).

您可以在Github上的pseud o源代码树上看到它(见参考资料)。

You'll use the XStream project source tree as an initial example (see Resources).

这里将采用XStream项目的源树作为初始示例(请参阅参考资料)。

The clean target cleans the object files and other build output from the source tree.

clean目标清除目标文件以及来自源树的其它构建输出。

These files are located within the include directory within the OpenLDAP source tree.

这些文件在openldap源代码树中的include目录中。

Using the Xcode interface, navigate the OpenLDAP source tree to the directory liblber.

在Xcode界面中，找到openldap源代码树中的liblber目录。

Sending the output to a file is especially helpful when you're checking a source tree.

在检查源代码树时，把结果输出到文件中会非常有帮助。

Use Subversion (SVN) to check if the local working copy of the source tree is out of date.

用Subversion (svn)检查源树的本地工作拷贝是否过期。

source tree organization Everything in one folder Basic separation of code into logical folders.

源码树组织 一切都放在一个文件夹内 初步地将代码分散进对应逻辑的文件夹。

Be sure you fix it in both the copy of the source tree Jester is working on and in the actual tree.

请确保同时对Jester正在处理的源树拷贝和实际树中的bug进行了修复。

The code responsible for indexing the data is located in the source tree in the sample.zip file.

负责为数据创建索引的代码位于sample . zip的source树中。

Using the Xcode interface, navigate the OpenLDAP source tree to the directory libldap (see Figure 6).

在Xcode界面中，找到openldap源代码树中的libldap目录(见图6)。

This lets you manually force the next scheduled build to happen even if the source tree hasn't changed.

这样即使源树没有变化，也可以手动强制进行下一次安排的构建。

When the build is complete, you'll find the EAR file in the dist directory under the source tree root.

构建完成后，您将在源代码树根目录下的dist目录中找到EAR文件。

Now that you have an idea of how to find features inside the source tree, it's time to make some changes.

现在您已对如何在源代码树中找到特性有所了解，可以进行一些更改了。

Make changes and test them out — just be sure to keep your source tree in sync with your deployment tree!

做出更改并完成们测试——一定要使源代码树与部署树保持同步！