The film earned him international fame.

这部影片为他赢得了国际声誉。

He earned a reputation as an expert on tax law.

他赢得了税法专家的美名。

His victory in the tournament earned him $50 000.

他在这次锦标赛中获胜，挣得了5万元。

His outstanding ability earned him a place on the team.

他非凡的能力为他在队中赢得了一席之地。

Most people visit Las Vegas to gamble their hard-earned money.

多数人去拉斯维加斯是为了用他们辛苦赚来的钱赌博。

They earned themselves a little pocket money by selling cigarettes.

他们靠卖香烟赚点零用钱。

Stevie Wonder earned his first Number One hit with "Fingertips, Pt. 2."

史蔕维·旺德以《指尖（第二部）》赢得自己的第一首头名单曲。

I have children to support, money to be earned, and a home to be maintained.

我有一群孩子要供，要赚钱，还要养一所房子。

Before you part with your hard-earned cash, make sure that you are happy that you are getting value for money.

在花出去辛辛苦苦挣来的钱之前，你要确保物有所值。

He has earned his professional status.

他已赢得了自己的职业地位。

He toiled all day long but earned very little.

他整天劳碌但挣得很少。

We stopped for a well-earned rest.

我们停下来作个应有的休息。

We finally managed a hard-earned draw.

我们终于追成了平局。

He earned his living as a tax collector.

他做收税员谋生。

He earned the appellation "rebel priest."

他得了一个“叛逆牧师”的称号。

She's having a well-earned rest this week.

她本周休假，这完全是应当的。

He earned a precarious living as an artist.

作为一个艺术家，他过的是朝不保夕的生活。

She earned a living as a part-time secretary.

她靠做兼职秘书为生。

She has earned her place in the history books.

她名垂青史。

She earned her grades through sheer hard work.

她的学习成绩完全是靠刻苦用功得来的。

He even earned his opponents' grudging respect.

他甚至令对手也不得不尊重他。

From his staff he earned the sobriquet "Mumbles."

他的员工们给了他“嘟囔”的绰号。

I need a rest. I think I've earned it, don't you?

我需要休息一下。我觉得我也应当歇一歇了，你说是不是？

She earned a black mark for opposing company policy.

她因反对公司政策而得到考绩不良评语。

He has just earned his fourth MVP award this season.

这个赛季他刚获得了他的第四个“最有价值球员奖”。

High rates of return can be earned on these investments.

这些投资能够带来很高的回报率。

As a teacher, she had earned the respect of her students.

作为教师，她赢得了学生的尊敬。

Her action earned her the enmity of two or three colleagues.

她的行动激起了两三个同事对她的怨恨。

His gangling, awkward gait has earned him the name Spiderman.

他因其笨拙且奇怪的步态而得名“蜘蛛侠”。

His recent form has earned him a call-up to the England squad.

他最近的表现使他得以入选英格兰代表队。