It has reasonable layout, clear traffic partition, human-oriented design details and landscapes, which form the idea of natural living environment.

合理的功能布局、明朗的交通流线、人性化的设计细节，自然景观融入其中。

The traffic took a long time to clear after the accident.

事故过去后很长时间交通才恢复畅通。

Adaptation had a similar surprise attack, but the Coen brothers are more cunning — showing traffic clear in one direction before cutting to the car barreling toward the camera.

改编剧本也有一个相似的惊人的攻击镜头，但科恩兄弟更狡猾——在切入汽车高速进入镜头前只在一个方面清晰展现交通。

That's not as clear as this traffic analyst firm argues that it is, but it could happen.

这不是像流量分析公司说的那么清楚，它是但可能变成真的。

On weekdays, the marmosets steered clear of the roar of traffic, and on Sundays they shunned the clamor of visiting crowds.

工作日的时候，这些狨猴避开嘈杂的交通，星期天的时候它们就会避开喧闹的游客。

The crash snarled downtown traffic as police blocked roads to clear the way for ambulances, and hundreds of gawkers gathered to watch as passengers were escorted from the subway.

追尾导致道路交通混乱，为了给救护车让路，警察把有些道路封死。数百名围观人员看着乘客从地铁站里被护送出来。

But for now, I'd steer clear of high traffic areas.

但现在，我就避谈交通流量大的区域了。

In all its tests around this subject the clear delineating factor regarding loss of traffic is speed of website.

在相关测试中，就访问量流失的因素而言，访问速度的原因是明显的。

The ongoing study will address more questions about benefits and risks of healthy modes of transportation. But for now, I'd steer clear of high traffic areas.

接下来的研究将处理更多有关健康交通模式的效益和风险问题。但现在，我就避谈交通流量大的区域了。

Its passenger compartment spans the width of two traffic lanes and sits high above the road surface, on a pair of fencelike stilts that leave the road clear for ordinary cars to pass underneath.

立体快巴的乘客们相隔的跨度为两条车道的宽度，并高坐于道路表面上方高耸的支架栏杆上，这使得普通的汽车可以在下边畅通无阻。

The full moon is seen in Duisburg behind traffic lights during clear and cold weather.

在杜伊斯堡明净寒冷的天气里，从红绿灯后看到的满月现象。

It became crystal clear, actually, working in the restaurant where the roadblocks existed in the kitchen environment, especially during high traffic times.

厨房式的工作环境处处有障碍，尤其是高峰期，但一段时间后一切都变得井井有条。

The squadron has been deployed to Sendai airport to help clear the runway and make it ready for fixed-wing aircraft traffic following the 9.0 earthquake and tsunami.

在这次9.0级地震和海啸发生后，这支中队已经被派往仙台机场协助清理跑道，以便固定翼飞机来往。

Security experts say it is pretty clear that the law empowers police to demand that phone companies hand over traffic information.

安全专家表示，显然法律规定警察有权要求通讯公司交出通讯信息。

One of the most critical needs in traffic engineering is a clear understanding of how much traffic a given facility can accommodate and under what operating conditions.

在交通工程中最关键的需求之一是对在一定工作条件下有多少交通设施可以容纳有着清醒的认识。

It is a clear, sunny day and the roads contain no obvious hazards that would cause problems with traffic.

这是一个阳光明媚、晴朗无云的日子，道路上没有任何明显会导致交通堵塞的危险物。

My city, no lights, no traffic, only a cup of tea, a cool breeze, a que ci, a paper clear dream!

我的城市，没有灯火阑珊，没有车水马龙，只有一杯清茶，一缕清风，一阙清词，一纸清梦！

You can still turn left when the light is green, but only when the way is clear of traffic and pedestrians.

当绿色交通灯亮时，你仍可以转左，但一定要在车道上没有车辆及行人时。

The traffic pressure, viscosity factor and viscosity resistance is proposed. Their physical significance is clear and can be easily to calculate.

提出了物理意义明确、计算简便的交通压力和黏性阻力系数以及黏性阻力。

Wait until the road is clear of traffic before crossing.

等路上无车辆来往时，再穿过马路。

The river, crossed by frequent Bridges and crowded with barges and junks, bears on its clear stream the traffic of thriving village-markets.

河流上，桥梁连绵交织，驳船和民船聚集著，在这条晶莹的江水上承担著农村市集的繁盛的交通。

If you are stopped, waiting for a green light or for the way to be clear, keep checking traffic all around you.

当你停车，等待绿灯或车道安全时，保持检查你四周的交通情况。进入路口前，检查左方，前方和右方确认路况安全。

Wait until the way is clear or traffic has stopped to let you turn.

在路况安全或其它车辆已停车等待后，再开始头。

The physical meaning is clear and definite when integral calculus method is adopted to establish the basic equations of traffic flow.

采用积分方法建立交通流基本方程的物理意义更为明确。

The pavement noise and the traffic noise are different definition. This article gives a clear definition.

交通噪声与路面噪声是两个不同的概念，本文给出了清晰的定义。

To facilitate traffic, designer build it clear bridge link with land, make it become thousand island only of island that land and water linked to in the lake specially.

为便于交通，设计者特建天清大桥与陆地相连，使其成为千岛湖中唯一一座水陆相连的岛屿。