The two meanings conflated.

这两种意思合并在了一起。

Words often have several meanings.

单词往往有若干个意思。

There are, of course, deeper meanings in the poem.

当然，这首诗里还有更深层的含义。

These expressions are often used interchangeably, but they do have different meanings.

这些表达法经常可以互换使用，但它们的确有不同的含义。

There are many emojis with different meanings.

带有不同含义的表情符号有很多。

The type and color of flowers can carry special meanings.

花的类型和颜色有特殊的含义。

These cultural meanings of the beauty, however, are no longer important.

然而，美的这些文化意义已不再重要。

Instead, they learn both explicit and hidden meanings from what they see.

恰恰相反，他们从看到的东西中学到了显性和隐性含义。

The word "mahogany" can be understood, in Danish, as having two meanings.

“红木”这个词在丹麦语中，可以理解为有两个意思。

Guild membership held very different meanings for tailors and seamstresses.

行会会员对裁缝师和女裁缝师的意义截然不同。

Motifs of seeming simplicity can encode complex meanings in Aboriginal Australia.

在澳洲土著中，看似简单的图案可能包含着复杂的含义。

Words appear to have many different meanings, and there's no perfect translation.

每个词都有很多不同的意思，也不存在完美的译文。

A written message is always black and white, but emojis show meanings beautifully.

手写的信息总是黑白分明的，但表情符号却能巧妙地表达意思。

Many fairy tales have profound meanings, and they are not just meant for children.

许多童话故事有着深刻的含义，它们不单单是为孩子们写的。

Let's not forget that eclipses in planetary motions had important symbolic meanings.

我们不要忘记，在行星运动中，日食有重要的象征意义。

Many fairy tales have profound meanings, and they're not intended for children only.

许多童话故事具有深刻的意义，它们不仅仅是写给儿童的。

Usually associated with positive meanings, green is most strongly connected with life.

绿色通常与积极的含义联系在一起，它与生活紧密相连。

Sometimes you can't take some Chinese idioms literally because they have deeper meanings.

有时你不能从字面上理解一些汉语成语，因为它们有更深的含义。

Others require more thinking: their meanings are slightly different from the modern ones.

其他的则需要更多的思考：它们的意思与现代意义略有不同。

One of the other things you're going to see is that some of the operators have odd meanings.

你们还会看到一些运算符有奇怪的含义。

Only when European decorative themes were introduced did these meanings become obscured or even lost.

只有欧式装饰题材引进后，这些含义才变得模糊不清甚至消失。

Different cultures vary so widely that even simple gestures may have a completely different meanings in different cultures.

不同的文化相差甚远，甚至简单的动作在不同文化之中都有着完全不同的含义。

While sending flowers as gifts, we can't choose flowers arbitrarily, because different flowers may carry different meanings.

送花的时候，我们不能随意选择，因为不同的花可能有不同的含义。

Hundreds of others are more obscure in their meanings and testify to the amazing specialization in medieval arts, crafts and functions.

其他成百上千的词在含义上更加模糊，证明了中世纪艺术、工艺和功能的惊人专业化。

Although the remarkable antiquity of Australia's rock art is now established, the sequences and meanings of its images have been widely debated.

虽然澳大利亚的岩石艺术非凡的古迹现在已经得到承认，它图像的顺序和意义一直被广泛地讨论。

Most expressions in Chinese about the dog, for example, "a homeless dog", "a mad dog", "a running dog" and "a dog catching a mouse", have bad meanings.

中文中关于狗的大多数表达，如“流浪狗”、“疯狗”、“走狗”和“狗抓老鼠”，都有不好的含义。

We use gestures to indicate a wide range of meanings, though I have to emphasize that the actual gestures we use may be specific to particular cultures.

我们使用手势来表示一系列广泛的意义，尽管我必须强调，我们所使用的实际手势可能是特定的文化。

The key lies in the fact that the units of meaning, words, can be strung together in different ways, according to rules, to communicate different meanings.

关键在于表意的单位——词语可以按规则以不同的方式串连在一起，来传达不同的意思。

Nurses and other care-givers need to be aware of the possible meanings of silence when they come across the personal anxiety their patients may be experiencing.

当护士和其他护理人员发现病人可能正在面临个人焦虑时，他们需要认识到沉默的潜在意义。

Clearly you try to comprehend, in the sense of identifying meanings for individual words and working out relationships between them, drawing on your implicit knowledge of English grammar.

很明显，你会利用英语语法的隐含知识来理解每个单词的意思和找出单词之间的联系。