The suspect took a leap out of a third-storey window.

那个犯罪嫌疑人从三楼的窗口跳了出去。

John was on the uppermost floor of the three-storey gatehouse.

约翰在这栋三层门房的最高层。

Some people proposed building multi-storey underground grave yards.

有人提议修建多层地下墓地。

The houses are all rectangular, one storey, made of sun-dried bricks.

这些房子都是长方形的，一层高，是用晒干的砖砌成的。

The multi-storey pagoda came to Japan from China in the sixth century.

公元6世纪，多层宝塔从中国传入日本。

A multi-storey facility with no natural overhead light would require far more.

上方没有自然光的多层建筑需要更多的照明。

Among other stunts, he could jump from a second storey window onto a horse's back.

在其他特技中，他可以从二楼的窗户跳到马背上。

The concept is of multi-storey buildings in which food crops are grown in environmentally controlled conditions.

其概念是关于环境控制条件下种植粮食作物的多层建筑。

It is also evident in the small park, which preserves Wu's first factory, a whitewashed, single-storey building.

小公园也是这一变革的见证，那里保存着吴的第一家工厂，一座粉刷成白色的单层建筑。

The New York fire brigade's ladders only reached the sixth storey, 30 feet (9 metres) short of the burning floors.

纽约消防队的消防梯只能到达六楼，离发生火灾的楼层还有30英尺（9米）远。

Single-storey greenhouses have the benefit of natural overhead light: even so, many still need artificial lighting.

单层温室的好处是自然采光。即便如此，许多温室仍然需要人工照明。

Hia home is a 100-room, four-storey house set in the hills of the village of Baktawng in the Indian state of Mizoram.

他的家是一栋拥有100个房间的四层大房子，坐落在印度米佐拉姆邦巴克道恩村的小山中。

His two-storey brick home was surrounded by tall, leafy trees.

他那栋两层的砖楼被枝繁叶茂的大树环绕着。

The building was darkened except for a single light burning in a third-storey window.

除了三楼的一扇窗户透出一丝光亮，整栋楼一片漆黑。

The three-storey building is shaped like a guitar lying on its side.

这座三层楼高的建筑物形似一把侧卧的吉他。

That looks like a 30-storey building! And they can be 1,000 years old.

那看起来像一座30层的建筑！它们可能有1000年的历史。

From far away, the nine-storey teapot-shaped museum looks like some kind of huge work of art.

从远处看，这座九层楼高、茶壶形状的博物馆就像是某种巨大的艺术品。

Four years ago they all moved into a three-storey Victorian house in Bristol—one of a growing number of multi-generational families in the UK living together under the same roof.

四年前，他们都搬进了布里斯托尔的一栋三层维多利亚式住宅——他们是英国越来越多的多代同堂的家庭的其中之一。

We would live in a large two-storey house with floors and the staircase made of wood.

我们将住在一幢两层的大房子里，地板和楼梯是木制的。

There is a four-storey cafe, a sports center and a l,000 seat theatre to offer relaxing services.

有一个四层楼的咖啡厅，一个体育中心和一个有1000个座位的剧院，可以提供休闲服务。

The 13-storey building will house a 500-seat auditorium, a swimming pool and an exhibition space as well as shops, restaurants and a place for prayers.

这座13层的建筑将容纳一个500人礼堂、一个游泳池和一个展览空间，以及商店、餐馆和祈祷场所。

Yet it left the magnificent five-storey pagoda at the Toji temple in nearby Kyoto unscathed, though it levelled a number of buildings in the neighbourhood.

尽管它将附近的许多建筑物夷为平地，但京都附近的东寺里宏伟的五层宝塔安然无恙。

Although many of the churches appear from the outside to be complex structures, they normally feature only a single storey but numerous different roof levels.

虽然许多教堂从外面看起来是复杂的结构，但它们通常只有一层，只是有许多不同的屋顶。

The tower is redesigned according to the location of refuge storey, forming roof garden with different elevations.

根据避难所的位置重新设计了塔楼，形成了不同高度的屋顶花园。

It was a two-storey.

它是个两层楼建筑。

Multi-storey car parks may be a solution.

多层停车场可能是一个解决方案。

Most of the five-storey building is dusty and derelict.

大多数的五层楼建筑往往尘土飞扬破乱不堪。

The story about the six-storey dormitory tells a glorious history.

关于六层楼宿舍的故事讲述一段光荣历史。

This three-storey building in China may be the world's thinnest.

这栋三层楼的房子堪称“世界上最窄的房子”。