Public k-12 education and child care if needed.

接受公立中小学（K-12）教育，必要时可获得儿童保育服务。

Denmark puts the most money into child care, followed by other Nordic countries.

丹麦在儿童保育方面投入了大量的资金，北欧各国也采取了同样的措施。

Advocating for kids with disabilities as a young lawyer, fighting for children's health care as first lady, and for quality child care in the senate.

做青年律师之时，就在为残疾儿童主张权益，做第一夫人之时，为儿童医保福利斗争，做参议员时，争取高品质的儿童保育。

But there are some interesting correlations. There is a small, but significant correlation between quality of care received in a child-care center and vocabulary scores.

但这之间确实具有一些有趣的相关性，儿童在儿童保育中心受到的照养质量与他们的词汇得分之间，存在着些许但重要的关联。

A number of them have tried, some more successfully than others. But it is not a simple matter of offering financial incentives or providing more child care.

许多家庭也进行了尝试，有成功亦有失败，因为提供财政奖励或儿童保育不能从根本上解决问题。

They provide mother-to-child care services.

他们提供母婴护理服务。

Our city has a very good maternal and child care service centre.

我们的城市有一家很好的妇幼保健院。

We decided to have our baby at the maternal and child care service centre.

我们决定在妇幼保健院生孩子。

She has worked at the maternal and child care service centre for ten years.

她在妇幼保健院工作了十年。

The maternal and child care service centre offers many free health seminars.

妇幼保健院提供了很多免费的健康讲座。