Be Zengzhi refreshing, open thinking and memory consolidation ;

能增智提神、开阔思维和巩固记忆；

Together, the results suggest that hippocampal SNAP-25 is involved in memory consolidation.

以上结果表明，海马SNAP-25参与记忆的巩固过程。

But one of the major factors contributing to memory consolidation is, you guessed it, a good night's sleep.

但是一个影响记忆巩固的重要因素是，你已经猜到了，就是一晚好的睡眠。

The second is to optimize, and some just fine to use, such as memory consolidation, finishing the registry.

第二项是优化，有些蛮好用的，像是记忆体整理、注册表整理等。

The formation of long-term memories takes time and occurs over stages - a process known as memory consolidation.

长期记忆的形成需要时间，并分阶段进行-这一过程被称为记忆巩固。

Well, dreaming is when you have memory consolidation, and so this is probably what's happening in the cuttlefish.

人类在巩固记忆时做梦，乌贼可能就是这样。

There is evidence, he says, that digital technology is already damaging the long-term memory consolidation that is the basis for true intelligence.

他说，有证据表明，数字科技已经开始毁坏长期记忆的稳固性，而它正是真正的智慧的基础。

They have also measured brain activity during sleep and found that regions of the brain involved with emotion and memory consolidation are active.

他们还测试了睡眠时的大脑活动，发现大脑中涉及情绪和记忆巩固的区域在这个过程中十分活跃。

There is evidence, the author affirms, that the internet is damaging people’s long-term memory consolidation that he singles out as the true basis of intelligence.

作者断言，有证据显示互联网正在损害人们的长期记忆的巩固，而作者认为这正是智力的真正基础。

It is also obvious that skimping on sleep stymies these crucial cognitive processes: some aspects of memory consolidation only happen with more than six hours of sleep.

同样清楚的是，吝啬睡眠会妨碍如下重要认知处理过程：记忆的某些部分只能在超过6小时的睡眠中才能得到巩固。