It's no wonder that women who travel are so darn dateable.

毫无疑问，旅行过的女人是非常有魅力的。

You are not the first person to realize that nowadays the stock of dateable men is at an all time low?

你不是第一个人意识到当今社会可供约会的男人空前得短缺。

Previously, the only dateable layers were from the moment the Permian ended and from a subsequent volcanic event some 14m years later.

在此之前唯一可以确定年代的地层是二叠纪结束的时刻，以及大约1400万年后的火山爆发事件。