The startup was funded by several venture capitalists.

这家初创公司是由几位风险投资家提供资金的。

The startup received significant funding from venture capitalists.

这家初创公司获得了风险投资家的大量资金。

Leave the Arctic exploration to venture capitalists.

让风险投资来支持北极开发。

Other venture capitalists are echoing its message.

其他风险投资商正在积极回应这一讯息。

Venture capitalists came to compete against copier salesmen.

投机资本家来和复印机销售员竞争.

Avoid venture capitalists with their mania for short-term results.

别跟那些狂热追求短期效益的风险资本家打交道。

At present, China venture capitalists can draw on the study on the successful exit ways of the venture capital.

目前研究我国创业投资成功退出的各种途径，为国内创业投资家的成长提供借鉴。

So venture capitalists need to build their portfolios with that in mind.

所以风险投资者在构建他们心中的投资组合时会考虑到鸿沟的存在。

Not surprisingly, the venture capitalists all passed on the offer to invest.

因此，毫不奇怪，风投公司都没有参与投资。

Some venture capitalists place bets based on a founder's previous background.

一些风险投资人会根据创业者的履历背景下注。