Man reunites with wife and son after 12 years.

妻子和儿子遭绑架，12年后与丈夫团聚。

Being the Theatre of Life is what reunites all Maleonn's photographic series.

“生活剧院”是马良所有摄影系列的重新整合。

The hope reunites with family early, look special the parents in, wife, and child.

希望早早与家人团聚，看看家里的父母，妻子，以及小孩。

In prison at Newgate, she reunites with her Lancashire husband, who has also been arrested.

在新门监狱，她与她的兰开夏郡重逢的丈夫，谁也被逮捕。

A most marvelous journey is ready to unfold, which reunites you with your Spirit and Space families.

一段非常奇妙的旅程即将展开，在那里你们会和光与爱的星际家庭重逢。

The Chinese values the happy cheerful atmosphere that the family when spending the New Year reunites very much.

中国人非常看重过年时全家团聚的喜乐气氛。

If we can find a model that reunites emotion, thought and action, we will be on our way to reconstructing a lost holism.

如果能找到一种结合情感、思想和行动的模式，我们就能重建一个已然消失的整体主义。

On Christmast Eve, the family reunites eating a big meal , participates in the birthday of Jesus Christ Mass when arriving at midnight.

在圣诞前夕，家人团聚吃大餐，到午夜时参加圣诞弥撒。

[font=Tahoma]ONE of Russia's most popular television shows is “Wait For Me”, a true-life tear-jerker that finds and reunites separated couples and families.

[font=Tahoma][font=Tahoma]俄罗斯有一档深受观众喜爱的电视节目，名叫《等我回吧》。 这是一档以现实故事为题材的情感类节目，讲述寻找失散夫妻和亲人并使之破镜重圆的感人故事。

While it didn't generate much attention post-Sundance, the presence of Ms. Stewart (who reunites with Hurt, her Into the Wild co-star) has drawn online attention to the film.

人气女星克里斯汀·斯图尔特（《新月》主演）更为影片带来了不少在线支持。

Conservators at the British Museum worked with their Afghani counterparts to restore the carvings - and the exhibition reunites them with other artifacts once thought gone for good.

大英博物馆的管理员和阿富汗的同行们一起工作来修复这些雕刻。这次展览使它们和其它一些曾被认为已经熔化为金子的文物相聚在一起。