The Philistines went up and camped in Judah, spreading out near Lehi.

非利士人上去安营在犹大，布散在利希。

Remember too that it is dangerous to start spreading out all over the market.

还得记住，在市场哪儿都想涉及到是很危险的。

Light waves, spreading out from a source, carry energy and travel to distant places.

从光源向外发射的光波具有能量，且传播到很远的地方。

When the universe begins to expand, it won't be spreading out to fill a larger emptiness.

当宇宙开始膨胀的时候，它不会向外扩展，充满一个更大的空间。

There may have even been noticeable earthquakes, spreading out from it around the world.

可能还会有明显的地震，从撞击地点传到世界各地。

The moment you move into Gemdale Plaza, a brand new space is spreading out in front of you.

当您入住金地中心的那一刻，一个崭新的空间正在向您展开。

So even if no energy is lost, you are still going to get less amplitude as it is spreading out.

因此，如果这中间没有能量损失的话，即便海啸传播到很远，它依然会保留较小的振幅。

Those spots of white emerged from the center of themain monitor and began spreading out and getting larger.

这些白光点从主频上开始扩散并越变越大。

Those spots of white emerged from the center of the main monitor and began spreading out and getting larger.

这些白色的亮斑在主显示屏的中心处生成，开始扩散、变得越来越大。

When the dough reaches 92 degrees Fahrenheit, the butter inside melts, causing the dough to start spreading out.

当面团温度达到92华氏度时，里面的黄油融化，面团瘫软下来。