On the chilly seas, Keats became feverish, continually coughing up blood.

在寒冷的海边，济慈开始发烧，不断地咳血。

On a chilly evening some years ago in Zambia, I met a baby elephant wrapped in a red blanket.

在几年前在赞比亚的一个寒冷的晚上，我见到了一只裹着红色毛毯的小象。

If the toco toucan had evolved in chilly Ireland, its impressive bill would have been much more modest.

如果托哥巨嘴鸟是在寒冷的爱尔兰进化而来的，它那令人印象深刻的喙部就会比现在小得多了。

By the Nizamuddin rail tracks, a gaggle of children warm themselves on a chilly night by burning scraps of wood.

在尼桑木丁路轨旁，一群喧闹的孩童在寒冷的夜晚靠燃烧废木料取暖。

A village of glass igloos is built in three rows on a hill about a chilly 10-minute walk from the main guest cabins.

一个玻璃圆顶小屋的村落建在小山上，有三排，从旅馆的主客舍过去，要在寒冷的屋外步行10分钟。

It seems quite unlikely that any of these was an indoor temperature—a particularly chilly breeze is a more plausible explanation.

这些似乎都不太可能是室内温度造成的——更合理的解释是有一阵特别寒冷的微风。

One chilly night when I was hiking in the Rocky Mountains with some students, I mentioned that we were going to cross a mountain stream.

一个寒冷的夜晚，当我和几个学生在落基山脉徒步旅行时，我提到我们将要渡过一条山间小溪。

It swims farther into the cold of the northern and southern oceans than any other sea turtle, and it deals with the chilly waters in a way unique among reptiles.

其他海龟都不能游到它所能游到的寒冷的北部和南部海域，而且它处理寒冷水域的方式在爬行动物中是独一无二的。

On a chilly day last spring, a few dozen developers of children's apps for phones and tablets gathered at an old beach resort in Monterey, California, to show off their games.

去年春天，在一个寒冷的日子里，几十名基于手机和平板电脑的儿童应用程序开发者相聚在加利福尼亚州蒙特雷（Monterey, California）的一个古老海滩度假胜地，展示他们的游戏。

It was too chilly for swimming.

游泳太冷了。

It was a chilly afternoon.

那是一个阴冷的下午。

The visitors got a chilly reception.

客人遭到了冷遇。

I buttoned up my coat; it was chilly.

我扣上大衣；天冷嗖嗖的。

I was feeling chilly.

我感到冷得难受。

It's a bit chilly and empty hereabouts.

这附近略显阴冷空旷。

Bring a coat. It might turn chilly later.

带件大衣，过一会儿天气可能会变冷。

It's chilly today.

今天很寒冷。

I'm a bit chilly.

我感到有点儿冷。

They made beds out of cardboard on the chilly shopfloor and dug in.

他们在冰冷的地板上用硬纸板做了床，然后开始挖洞。

The night came on, chilly and overcast; and still the footsore monarch laboured slowly on.

夜来了，又冷又阴沉；脚痛的国王仍旧慢慢地勉强往前走。

A sweep of chilly air passed by, rustling all the leaves and snowing the flaky ashes broadcast about the fire.

一阵冷风吹过，树叶沙沙作响，火堆里一片片的灰烬像雪一样四处飞撒。

I feel chilly without a coat.

我由于没有穿大衣而感到凉飕飕的。

It's chilly outside; be careful not to catch cold.

外面有点冷，当心着凉。

It's getting cold, and one feels chilly when the wind blows.

天冷了，风吹在身上冷飕飕的。

The challenging Chilly Cha Cha spurs their interests in English.

颇具挑战的快乐恰恰舞曲激发了他们对英语学习的兴趣。

What America seeks, given the chilly climate, is another détente.

鉴于当前寒气逼人的氛围，美国方面所寻求的是另一种缓兵之计。

Nights grow chilly in September.

九月的夜晚变得清冷了。

I have a headache and feel chilly.

我头痛而且觉得很冷。

Little chilly outside.

外面有点冷。