I count him among my closest friends.

我把他看作我一个最亲密的朋友。

You are her closest friend and confidante.

你是她最亲密的朋友和红颜知己。

The closest subway stop is Houston Street.

最近的地铁站是休斯敦街。

Support from those closest to you is vital in these trying times.

在这些难熬的日子里，你最亲近的人的支持是极其重要的。

Last August he convened a meeting of his closest advisers at Camp David.

去年8月份，他在戴维营召集他最亲近的顾问开了一次会。

Even his closest allies describe him as forceful, aggressive, and determined.

甚至他最亲密的同盟者们都说他强势、好斗且坚决。

The planet Mars is the closest and most similar planet to Earth.

火星是离地球最近、和地球最相似的行星。

My closest friend, Kim, has lost interest in school and studying.

我最亲密的朋友金已经对学校和学习失去了兴趣。

What you see is near the nucleus that the density is the strongest and that the dots are the closest together.

你看在核子附近，密度最强，这些点在一起最近。

Half of those surveyed in 16 countries say they go first to their closest friend to share their wishes and fears.

在16个国家中，接受调查的人有一半表示，他们首先会找到最亲密的朋友，与他们讲述自己的愿望和害怕的事情。

In ponds closest to the colony, the results showed there were far more pollutants than in ponds less affected by the birds.

结果显示，比起受鸟类影响较小的池塘，离栖息地最近的池塘里污染物含量更高。

Either they put their head in the sand: they would avoid examining their financial statements, budgeting, and discussing financial matters with those closest to them.

他们要么回避问题：避免检查自己的财务报表、做预算，以及与他们最亲近的人讨论财务问题。

"This represents the best opportunity we've had yet," says Spriggs, "to find out who the Lapita actually were, where they came from, and who their closest descendants are today."

斯普里格斯说：“这是迄今为止我们最好的机会，我们可以借此了解拉皮塔人究竟是谁，他们来自哪里，以及他们现在最亲近的后代是谁。”

The environmental changes associated with this transition are not fully understood, but people living closest to the San Juan Mountains, to the northeast of Mesa Verde, were affected first.

与这一变迁相关的环境变化并未得到人们的充分认识，但是离位于梅萨维德东北部的圣胡安山脉最近的居民却首先受到了影响。

I number her among my closest friends.

我把她算作我最好的朋友之一。

He is one of the prime minister's closest advisers.

他是首相最亲信的顾问之一。

This is the closest we can get to the beach by car.

开车去海滩到了这儿就再也不能往前走了。

He managed to hold a lead of two seconds over his closest rival.

他比跟得最紧的对手勉强领先两秒钟。

We tried to match the colours, but this is the closest we could get.

我们尽量使颜色搭配协调，但最好也就能做到这样了。

He was once regarded as one of Mr. Brown's closest political advisers.

他曾一度被认为是与布朗先生关系最密切的政治顾问之一。

The German 'Gymnasium' is the closest equivalent to the grammar school in England.

德语Gymnasium基本上相当于英格兰的文法学校。

Which book store is the closest to Paul's home?

离保罗家最近的书店是哪家？

However, the closest supply was over 1,000 miles away, in Anchorage.

然而，最近的补给点在1000多英里之外的安克雷奇。

One day, David and his friends talked about who their closest friends were.

一天，大卫和他的朋友们谈论谁是他们最亲密的朋友。

Mars is a planet and is the fourth closest planet to the Sun.

火星是一颗行星，是离太阳第四近的行星。

Today, many countries are all planning to send astronauts to Earth's closest neighbor: the moon.

今天，许多国家都在计划将宇航员送往地球最近的邻居：月球。

Jason and his father got out of the car and made their way to the closest building.

詹森和父亲下了车，向最近的建筑走去。

Luckily, my partner and I were only about 2 minutes away, but the closest ambulance 10 minutes.

幸运的是，我和我的搭档只有2分钟的路程，但最近的救护车要10分钟。

A girl's closest friend, however, might be eager to tell her about something that has happened in her life.

然而，一个女孩最亲近的朋友可能会热切地把生活中发生的一些事情告诉她。

It takes a spaceship about eight months to reach Mars from the earth when the two planets are closest to each other.

火星和地球距离最近时，宇宙飞船从地球到达火星要大约8个月的时间。