It's not a thing. It's a human being!

这不是一件东西，这是一个人！

That is no way to treat another human being.

那绝不是对待他人的方式。

The soldier acted qua soldier, not as a human being.

那名士兵当时以军人的身份行事，而不是以一般人的身份。

He didn't really believe that any human being could read another's mind.

他并不真地相信一个人能够看出另一个人的心思。

My ten-year-old was growing and changing right before my eyes, into this determined human being with a passion and a mission.

我十岁的女儿就在我眼前成长、变化，变成了一个充满激情和肩负使命的坚定的人。

What is a good, decent human being?

什么样的人是善良、体面的人？

It is your birth right as a human being.

这是你作为一个人与生俱来的权利。

I am a human being at sea like you, like everyone.

我和你一样，和每个人一样，感到茫然困惑。

Michael Jackson was a human being, but he was a king.

迈克尔·杰克逊是一个人类，但他是一个王者。

Should we rejoice in the death of another human being?

我们该为另一个人类的死亡而高兴吗？

Mandela was not only a great president, but a great human being.

曼德拉不仅是一位好总统，更是一名伟人。

In every human being there is a wish to ameliorate his own condition.

改善自己境况的愿望人皆有之。

Although computer has many advantages, it can't take the place of human being.

尽管电脑有很多优势，但是它不能代替人类。

"When you're emotionally vulnerable, you're even more in need of a caring human being," he says.

他说：“当你情感脆弱时，你更需要一个体贴的人陪着。”

The viewer sees not an actor working at his craft, but another human being struggling with life.

观众看到的不是一个演员在表演他的技艺，而是另一个在生活中挣扎的人。

"When you' re emotionally vulnerable, you' re even more in need of a caring human being," he says.

他说：“当你情感脆弱时，你更需要一个体贴、有爱心的人在身旁。”

Next time you have the option to either stay home and close the blinds or to sit on the porch with another human being.

下次你可以选择呆在家里，关上百叶窗，或者和另一个人坐在门廊上。

There are also rules dealing with interpersonal relationships: Be a responsible human being and do not do evil things to others.

处理人际关系方面也有一些规则：做一个负责任的人，不要对别人做坏事。

Dunant held that a suffering human being should be helped for his own sake only and without regard to race, religion, or political beliefs.

杜南认为，一个受苦受难的人应该只为了他自己而得到帮助，而不考虑种族、宗教或政治信仰。

The students, who were studying artificial intelligence, were interacting with the virtual assistant and couldn't tell it apart from a real human being.

学习人工智能的学生们正在与虚拟助手互动，且无法分辨出它与真人的区别。

They can tell you if something is moving but they don't necessarily know if it's a human being or if it's your kids — they don't know the difference, so they will warn you all the time.

它们可以告诉你是否有东西在移动，但不能肯定那是不是一个人，或者是不是你的孩子——它们看不出区别，所以会一直警告你。

Again, in Colombia, a speaker of English would have to know that when he indicates height he must choose between different gestures depending on whether he is referring to a human being or an animal.

此外，在哥伦比亚，英语国家的人必须知道用手势表示身高时，必须考虑他指的是人还是动物，分别用不同的手势。

I think what Aesop was suggesting is that when you offer a good turn to another human being, one can hope that that good deed will come back and sort of pay a profit to you, the doer of the good deed.

我认为伊索的意思是，如果你对别人行善，你可以希望这一善事会反过来使你，也就是做这件善事的人，在某种程度上受益。

For the human being, following the Word of God, going with Christ means fulfilling oneself.

对于人类，若遵行神的道，与基督同行，就是成全自己。

What do you want as a human being?

作为一个人你想要什么？

The photographer vs. the human being.

这是摄影师的职业和人类情感的冲突。

Each human being has a place of poverty.

人人都有一处贫穷之地。

He was the kindest human being, 'she said.

“他是最善良的人，”她说。

It's all part of the human being experience.

这都是人经历的一部分。