Today, the success of television talent shows has reached a new level.

今天，电视选秀节目的成功达到了一个新的水平。

Talent shows can provide a platform for people who want to stand in the spotlight.

选秀节目能为那些想站在聚光灯下的人提供一个平台。

It is all too easy to label talent shows as "vulgar". Some of them do give participants an equal chance to bring forth their talents.

给选秀节目贴上“低俗”的标签太草率了。有些选秀节目确实给参赛者们提供了一个平等的展示才能的机会。

They sold their second hand books, put on talent shows and asked for donations (捐赠) , even going door to door for them.

他们卖二手书，参加才艺表演，甚至挨家挨户地去寻求捐款。

Soon I was competing in talent shows.

很快我就开始在才艺比赛中暂露头角。

Do Talent Shows Really Produce Talent?

“选秀”比赛真能选出天才吗？

I think sitcoms and talent shows are relaxing.

我认为情景喜剧和才艺表演令人放松。

Talent shows are getting more and more popular.

才艺展示正变得越来越流行。

Her sharp tongue criticizes other talent shows and competitions.

她尖锐地抨击了其他选秀节目和比赛。

Talent shows give people a way to make their dreams come true.

才艺展示给人们一个使他们的梦想变成现实的办法。

Cowell spoke about how TV talent shows have the power to transform people's lives.

考威尔还在节目中谈到了电视选秀节目是怎样利用其自身的力量改变人们生活的。

TV talent shows have multiplied in recent years and the role of judges has changed.

近年，电视选秀节目犹如雨后春笋般涌现，而评审们的角色也发生了变化。

When it comes to TV talent shows, a number of parents hold negative attitudes to it.

当谈到电视选秀节目时，许多家长持否定态度。

This year, some new faces on the judges' bench have added more drama to talent shows.

今年，评审席中出现的一些新面孔更增加了才艺选秀节目的戏剧性。

Talent shows are losing their audience appeal in China, according to a market research.

一项市场调查表明，中国的电视选秀节目正在失去其对观众的吸引力。

I't isn't really New Year's Day without firecrackers, delicious food, and the star talent shows on TV.

没有爆竹，美食和演艺明星的电视表演不算是真正的新年。

While summertime often ushers in talent shows, the singing competition scene seems to be a bit crowded this year.

尽管电视台常常在夏季推出选秀节目，但今年的歌唱选秀市场似乎有点拥挤。

Nowadays, there are an increasing number of singing competitions and talent shows on TV, making lots of people dazzled.

现如今，电视上的歌唱比赛和才艺秀越来越多，使得观众们越来越眼花缭乱。

Successful experience tells us a good image of the enterprise more easily in the competition talent shows itself in the sea.

成功企业的经验告诉我们一家具有优秀形象的企业更容易在商海的竞争中脱颖而出。

The emotionally incontinent exhibitionists who cry when they are kicked off talent shows such as The X Factor are not grown men, for example.

例如,当情感失禁的表现狂的天资显示出如X因素不是成熟的男人被淘汰时大哭。