What's the annual dividend?

每年的红利是多少？

Cisco CEO John Chambers said the annual dividend yield would be in the 1 percent to 2 percent range.

思科总经理约翰·钱伯斯说年度的股息生息率将在百分之1到百分之2的范围。

If a company whose stock is selling for $40 a share pays an annual dividend of 80cents a share, the stock's yield is 2%.

如果一家公司的股票每股售40美元，每股每年股息为80美分，这支股票的收益就为2%。

A strong mix of beverages and snacks has meant plenty of free cash flow and 10% annual dividend bumps for the past 10 years, making for a 2.9% current yield.

百事旗下主要是饮料和零食业务，现金流非常充足，过去10年里股息年均增长率为10%，目前收益率为2.9%。

The preferred stock comes with an annual dividend yield of 10% and warrants giving the Treasury the right to acquire 79.9% of the companies' common stock 'at a nominal price.

这些优先股年股息率为10%，同时还保证财政部有权以“微不足道的价格”收购“两房”79.9%的普通股。

In the past dividend declines of such magnitude have been followed by annual gains of 5% over the subsequent decade.

在过去如此大幅度的下降后，都会在接下来的十年内出现超过5%的增长。

In February it said it would slash its quarterly dividend by 68% from the second half of 2009 in order to conserve $9 billion of cash on an annual basis.

今年二月，GE又宣布从下半年起将季度股息削减68%，这样可以在现有基础上每年为公司节省90亿美元。

The firm posted a 1.5% increase in annual net profit to 1.63 billion pounds ($2.53 billion) and raised its dividend by 6% to 23.5 pence a share.

该公司公布年度净利润增加1.5%，达到16.3亿英镑（约合25.3亿美元），并把公司股息提高6%，为每股23.5便士。

Dividend policy of listed companies has attracted much public concern in China. The first annual "High Bonus" is also very busy on GEM listed companies.

我国上市公司股利政策历来倍受各界关注，而创业板上市公司首次年报“高送转”也闹得沸沸扬扬。

The proposed dividend is subject to approval by the Company's shareholders in the upcoming annual general meeting.

该等拟派股息需要本公司之股东于周年大会中批准。

Microsoft Corp. introduced a dividend in 2003 and now pays a 2.1 percent annual yield.

微软公司在2003年引进股息并且现在用年收益的百分之2.1支付股息。

The best example of a guaranteed income program might actually be in the US. Alaska has been giving out annual cash payments to all residents since the 1980s, a dividend from the state's oil revenue.

而最低保障收入项目的最佳典范则为美国。自20世纪80年代开始，阿拉斯加州就开始为本州所有居民发放年度现金补助，而这笔费用来源于该州的石油收入。