If it's a match, "I love you," she utters.
如果符合,她就会说:“我爱你。”
At first she utters her usual hyperbolic cries of delight.
起初,她如平时那样夸张地表达她的高兴与感谢。
No, " Clinton utters, " That would be a violent ACCIDENT.
不,“克林顿说,”这是严重的意外事故。
He who listens to truth is not less than he who utters truth.
聆听真理的人并不亚于说出真理的人。
HIGGINS Look at her: Condemned by every syllable she utters.
希金斯:她应该为她发出的每一个音节而受到谴责。
How do you know that something somebody utters on TV is valid?
你怎么知道的东西有人行使在电视上是有效的?
Lying lips conceal hatred, and whoever utters slander is a fool.
隐藏怨恨的,有说谎得嘴,口出谗谤的,是愚妄的人。
Doubtless, 'said I,' what it utters is its only stock and store.
“肯定,”我说,“这句话是它唯一的本钱。”
You can also dial this number to listen to other friends utters .
您也可以拨打此号码,听其他朋友的话。
The mouth of the righteous man utters wisdom, and his tongue speaks what is just.
义人的口谈论智慧,他的舌头讲说公平。
God listens not to your words save when he Himself utters them through your lips.
除了它通过你的嘴唇所说的它自己的言语之外,上帝不会垂听你的言语。
A woman who utters such depressing and disgusting sounds has no right to be anywhere!
一个发出这么难听可怕声音的女人,无权待在任何地方!
What words and phrases make you want to lunge at the throat of the co-worker who utters them?
有没有类似的词汇,只要你的同事一说出口,你就想掐住他的脖子?
As it flies, it utters a series of cries that are so high-pitched a person cannot hear them.
它飞行时,它发出一连串的叫声,其频率甚高,人类没法听见。
She's overly soft-hearted when it comes to Kojirou, but the simplest utters from his mouth can set her off.
她每次遇到幸治郎的时候内心都柔软得如此过分,他说的最简单的话也能令她逃跑。
This is the first time the aviation authority utters concrete efforts in such detail concerning flight delays.
这是民航负责人在处理航班延误问题上第一次具体表态。
HIGGINS: a woman who utters such disgusting and depressing noise has no right to be anywhere — no right to live.
希金斯:发出如此难听可怕声音的女人没有权利呆在任何地方——也没有生存的权利。
Camera cuts between each phrase she utters show just how painstakingly her father, who goes by Daniel j, edited the video.
从她每句话之间的镜头剪切可以看出她的爸爸丹尼尔在剪辑时异常小心。
By particular vocalizing techniques, one singer utters two simultaneous voice parts, giving rise to a rare harmonic resonance.
它运用特殊的声音技巧,一人同时唱出两个声部,形成罕见的多声部形态。
Philosophy. This Italian town set up a trail to encourage people to ponder life. It includes a chair that utters words of wisdom.
回答是哲学。这个意大利城镇试着让人们来思索人生的意义。其中包括一把能说话的智慧椅子。
One of them takes her to a movie comedy and doesn't laugh; to dinner and doesn't talk; to bed and he utters not a word before falling asleep.
其中一个和她看在电影院看喜剧时甚至不笑,晚餐时不说话,床上完事之后什么都不说就睡着了。
If the user utters a valid grammar entry, the word or phrase is returned to the VoiceXML program where it continues (in this case making the URL request).
如果用户说出了一个有效的语法条目,那么词或短语就被返回到VoiceXML程序,在这里,它继续被处理(在这种情况下是发出URL请求)。
HIGGINS Look at her: Condemned by every syllable she utters. By right she should be taken out and hung, For the cold-blooded murder of the English tongue.
希金斯:她应该为她发出的每一个音节而受到谴责。也许她该被拖出去绞死?因为她如此冷血地谋杀了英语。
Contrast a woman's daily 'chatter' to that of a man. He utters just 2, 000-4 000 words and 1, 000-2, 000 vocal sounds, and makes a mere 2, 000-3, 000 body language signals.
和女人每天的“吱吱喳喳”相比,男人只用2000 - 4000个词,1000 - 2000个语音,以及2000 - 3000个身体语言。
In the movie Before the Rain, the photographer who has gone through the difficulties of war in Bosnia-Herzogovina utters nonsense as he throws away the film which won him an award.
在影片《山雨欲来》(Before the Rain)中,经历了波黑战难的摄影家呓语着,扔了他的获奖摄影作品。