For employment, a business license, job contract, or employment certificate can do the trick.

营业执照、劳动合同或就业证明均可作为工作证明。

I have provided documentation, my parents' salary card, employment certificate letter, a one-year bank statement. They have saved 220-thousand yuan in the bank.

“我已经提交了相关文件，父母的银行卡，在职证明信和一年银行流水。他们在银行有22万的存款。” ”

The employee should provide the "Foreigner Employment Certificate ", get from entry-exit employment administration section of Heilongjiang work and society protection department ;

就业人员须提供《外国人就业证》，在黑龙江省劳动和社会保障厅出入境就业管理处办理；

For Sports Administrators we provide a four-month certificate course but you should be aware that this is designed for those who are in employment.

体育管理提供四个月的发证书课程，但你必须知道这是为有工作经验的人设计的。

Chinese language teachers shall submit certificate of employment and recommendation letters provided by institutes they work for.

在职汉语教师须提交就职机构出具的在职证明和推荐信。

The professional qualification certificate system is an important content for the state labor employment system and one of the state examination systems in specific form as well.

职业资格证书制度是劳动就业制度的一项重要内容，也是一种特殊形式的国家考试制度。

Vocational certificate system is the bridge to combine the system of education, training, employment and enterprises together.

职业资格证书制度是把教育、培训、就业和企业制度联系在一起的纽带。

Take the employment as the guidance, develop subscription type training and certificate type training, meanwhile, establish a persistent effect training service mechanism.

以就业为导向，开展订单式培训、证书式培训，同时，建立培训服务的长效机制。

Further, I guarantee that the attached certificate of employment and certificate of property tax payment are true and accurate.

此外，我保证，所附证书就业和证书财产纳税是真实和准确的。

The term of validity of the residence certificate may be determined in accordance with the term of validity of the Employment Permit.

居留证件的有效期限可根据就业证的有效期确定。

The certificate craze reflects, more or less, the great efforts of all the students for a successful employment.

大学生考证热或多或少折射出在校大学生为顺利就业所做的各种努力。

The Employment Permit shall be effective only within the area specified by the Certificate Office.

就业证只在发证机关规定的区域内有效。

After many years research and practice, the employment-oriented double-certificate education pattern is a suitable operating one.

经多年的研究与实践，以就业为导向的双证书教育模式是目前高职教育较为合理的运行模式。

Photo is not necessary for all the screening set except for screening for employment and health certificate.

除入职体检和健康证办理体检需要照片外，其余体检套餐均不需提供照片。

For the sake of convenience, I suggest you to copy your passport page two, Chinese visa page two copies, two copies of the employment permit, temporary accommodation registration certificate copy two.

为了方便，我建议你把你的护照页复印二份，中国签证页复印二份，就业证复印二份，临时住宿登记证明页复印二份。

Be in charge of Health Certificate, Employment Permit and Residence Permit for foreign employee;

负责外籍员工健康证、就业证及居留许可证办理；

If you want to work in China, you must obtain Employment Permit of Aliens or Foreign Experts Certificate and Residence Permit in advance.

您必须首先持有《外国人就业证》或《外国专家证》以及《外国人居留许可》以后方可在华就业。

Express Delivery Service: Passport Visa, Health-Certificate, Employment permit and other relative documents.

专业送递：护照签证，健康证，就业证等和上门预约取证。

First time applicants should submit photocopy of Certificate of Employment of Foreign Expert with photocopy of Regulation on Running Schools;

首次申请的单位还须提交《聘请外国文教专家单位资格证书》复印件或办学章程复印件；