This too remains subject to FIA approval.

这也有待FIA同意。

This incident has been reported to the FIA.

这件是已经向FIA作了报告。

The FIA zone sampling flow system is adopted.

该装置采用流动注射分析区域采样流路系统。

Besides, FIA could realize automatic analysis.

固定化酶FIA法能实现自动分析。

At least five FIA officials are being held hostage.

至少有5名巴基斯坦联邦调查局的官员被劫持为人质。

It is because the FIA said it was illegal, he said.

这是因为国际汽联说，这是非法的，他说。

He has good people around him and the FIA did a good job at the scene.

在他身边有一群很好的朋友，国际汽联也已经在现场的工作也做的不错。

"The FIA has got to take a view now of what is acceptable," said Whitmarsh.

惠特马什说：“FIA目前在观察哪些是可以被接受的。”

We have got to work together as teams and with the FIA to achieve those objectives.

我们必须像一个队伍那样和FIA一起合作，来达到这些目标。

A gold wire-glass tube flow-through amperometric detector for FIA has been designed.

研制了一种金丝玻管流动注射检测器。

FIA considered a 5 sec pen for Alonso, which wld drop him to P2, but decided against it.

据说FIA考虑了给阿隆索加时5秒，让他跌落到第2名的位置上，但这一决定并没有作出。

Germanium was successfully determined by FIA-HG-GFAAS with matrix modifiers Pd and Pd-Mg.

采用钯，钯-镁作基体改进剂，FIA - HG - GFAAS法成功地测定了锗。

However, the German stewards found no problem with it - a decision the FIA has appealed against.

尽管FIA已经决定上诉，但德国站的组织方认为该部件不存在问题。

Since then we have constantly and regularly kept McLaren and the FIA informed on all relevant findings.

此后，我们保存了迈凯伦和FIA通知的所有相关证物。

And in application technique of FIA, typical FIA system and FIA online monitoring system were introduced.

在应用技术中介绍了典型的FIA系统和以FIA为基础的自动在线监测体系。

Welcome to the ninth round of the 2009 FIA Formula One World Championship, the European Grand Prix at the Nurburgring.

欢迎来到2009年国际汽联世界一级方程序第九站，在纽伯·格林举办的欧洲大奖赛。

We also show the method of FIA (flow Injection Analysis) and realized through peristaltic pump, six-way valve and flow cell.

本文给出了流通系统的设计方法，可通过蠕动泵、六通阀及测量池实现。

A permanent panel of three FIA stewards will now attend every Grand Prix, joined by an additional local steward at each race.

一个常设小组三个国际汽联服务员现在都参加大奖赛，加入了一个额外的本地管家在每场比赛。

The method of flow injection analysis (FIA) is described for continuously measuring chemical oxygen demand (COD) in seawater.

利用流动注射分析技术（FIA）快速、连续测定海水化学耗氧量（COD）。

I think, in the meanwhile, the FIA has stepped back a little bit from potentially increasing entry fees and the associated costs.

同时我认为，FIA从潜在费用和相关成本的增长上让了一小步。

Experimental research has shown, that FIA with ISFET detector follows the general FIA rules obtained with other kinds of detectors.

研究表明，用ISFET作为FIA的检测器，与其它种类检测器的规律相似。

It consists of FIA system, semiconductor thermostat, immobilized enzyme reaction column, thermal sensor and data collection module.

主要由流动注射分析系统、半导体恒温器、固定化酶反应柱、量热传感器、数据采集模块组成。

A microbial sensor consisting of an immobilized cell column and an oxygen electrode with FIA system was made for estimation of BOD.

采用海藻酸钙包埋异常汉逊酵母，将自行设计的简易流动注射式系统，结合溶氧电极，构成BOD 生物探针仪，对污水进行快速测定。

"You could say the flags were shown quite late," said Sato. "And we had a technical problem so we didn't have the FIA official light."

“可以说那些旗语非常晚才被显示出来，”佐藤说，“我们遇到技术问题，所以看不到FIA的官方指示。”

Each fuel blend must be submitted to the sport's governing body, the FIA, for prior approval of its composition and physical properties.

每种燃油混合物都必须经过体育仲裁组织，即FIA，的成分和物理特性的测试。

The lack of data in this field will hamper the study on the FIA pharmacodynamics, and arouse difficulties to avoid using FIA empirically.

这种资料的缺乏必然会阻碍FIA药效动力学的研究，而且难免导致临床用药的盲目性。

There have been other initiatives, some of which have been launched by the FIA, which have sought to control costs which have been spiralling.

还有些其他的倡议，有些是FIA提出的，有关控制并缓慢降低成本的。

The FIA has been aware of the device from the moment McLaren asked the sport's governing body for their view when formulating the car's design.

早在麦克拉伦设计赛车之时车队就询问过赛事管理层的意见，所以国际汽联对此项装置也早已知晓。

Combined with FIA characteristics. FIA dynamical properties are described from the aspects of application development and varied test methods.

结合FIA的特点，对FIA动力学性质的应用进展和不同检测手段两方面进行评述。

Red Bull and Ferrari say the wings, which do not flex under static stress tests, are within the regulations and have passed inspections by FIA.

红牛和法拉利说前翼在压力测试下并不会发生变化，是符合规则的并且通过了FIA的批准。