Pelagic sharks are usually caught on the high seas in tuna or swordfish fisheries.

深海鲨鱼通常在公海中被金枪鱼或旗鱼的捕捞渔业捕获。

Swordfish, shark, tilefish, fresh tuna steak, and king mackerel are the main culprits.

剑鱼、鲨鱼、方头鱼、新鲜的金枪鱼排和鲭鱼是罪魁祸首。

The long bill of marlins, sailfishes, and swordfish probably helps them slip through the water.

马林鱼、旗鱼和箭鱼的长嘴可能会帮助它们在水中滑行。

Mercury levels are high in marine fish, too—particularly in larger species, such as shark, tuna, and swordfish.

海洋鱼类中的汞含量也很高——尤其在体型较大的鱼类体内，如鲨鱼、金枪鱼和旗鱼。

Do not eat shark, swordfish, king mackerel, or tilefish (also called white snapper), because they contain high levels of mercury.

不要吃鲨鱼、旗鱼、青花鱼或方头鱼（也称白鲑鱼），因为它们含有大量的水银。

This is the world of Swordfish.

这就是“箭鱼”的世界。

I'll take a swordfish steak.

我要吃剑鱼片。

I'd prefer swordfish steak.

我想要箭鱼片。

And you, get the swordfish!

我要吃剑鱼片。

B: Will you try swordfish?

要不要试试剑鱼？

Will you try swordfish?

要不要试试剑鱼？

She'd like to have Grilled Pacific Swordfish.

她想要一份烤的太平洋旗鱼。

The swordfish got entangled in the fishing net.

箭鱼被捕鱼网给卷入了。

Such as tilefish, swordfish, shark, king mackerel.

比如说方头鱼、旗鱼、鲨鱼、鲭鱼。

Such as tilefish, swordfish , shark, king mackerel.

比如说方头鱼、旗鱼、鲨鱼、鲭鱼。

These include shark, swordfish, king mackerel, and tilefish.

这些鱼类包括鲨鱼、旗鱼、鲭鱼和方头鱼。

Fisherboys wade to the beach shouldering sharks and swordfish.

捕鱼的孩子们淌着水上了沙滩肩扛鲨鱼和旗鱼。

Man: We're ready. She'd like to have Grilled Pacific Swordfish.

男：我们已经准备好了。她想要一份烤的太平洋旗鱼。

The swordfish, when wounded, jump out of the water and thrash about.

剑鱼受伤后，会跳出水面，身子不断摆动。

Eels are fast vanishing from Mediterranean, swordfish from the Indian Ocean.

鳗鲡正从地中海快速消失，剑鱼正从印度洋消失。

Let's see, what should I have... maybe some swordfish today, or some chicken.

让我们看看，我应该吃些什么…也许今天有些箭鱼，或一些鸡肉。

Now he was really huge, bigger than any swordfish Thomas Hudson had ever seen.

它现在就在大家眼前，果然大极了，比哪条箭鱼都大得多。反正托马斯·赫德森这一辈子是第一次看见。

Swordfish steak is not on the menu today; furthermore, it is out of season now.

今天菜单上没有剑鱼片。而且，现在不是剑鱼季。

The Swordfish framework is based on standards that are relevant in the SOA space today.

Swordfish框架所使用的是现在SOA通用的标准。

And in the Mediterranean, in the swordfish net fisheries, they make up up to 90 percent.

而在地中海，在旗鱼的捕捞中，它们占副渔获物的九成。

That is, don't start by calling something a swordfish and end by calling it an hourglass.

也就是说，不要在开始的时候把一个东西称之为旗鱼，而后面又称之为沙漏。

Striped bass and North Atlantic swordfish have returned along America’s east coast, for instance.

例如，条纹鲈和北大西洋剑鱼已经沿美国西海岸返回。