来听听这个故事你熟不熟。
Okay. Tell me if this story sounds familiar.
《疯狂动物城》《Zootopia》
怎么可能?你们根本不熟。
Well, how is that possible? You barely know her.
《老友记 第四季》《Friends Season 4》
-
路径不熟
not know one's way around
-
半生不熟
half cooked/done; underdone;unskilled
我对这门语言很不熟。
I am unfamiliar with this language.
她对这些规则很不熟。
She is unfamiliar with these rules.
我对这个城市很不熟。
I am very unfamiliar with this city.
这个地方对我来说很不熟。
This place is very unfamiliar to me.
他对这项工作还很不熟。
He is still very unfamiliar with this job.
所提港口不熟,请电告该港口的设备及码头水深.
Named port unfamiliar advice what facilities there including wharf side draught.
这个可能不熟:我有很多经验是关于传统的基于迭代的方法的。
This might just be unfamiliarity : I have a lot more experience with the old-fashioned iteration-based approach.
这个可能不熟: 我有很多经验是关于传统的基于迭代的方法的.
This might just be unfamiliarity: I have a lot more experience with the old - fashioned iteration - based approach.
认识和你不熟的同事只需要极小的努力,却能带来持续的好效果。
It requires minimal effort and goes a long way.
这个不熟,再去煮一煮吧。
This isn't hot, go and boil it again cook.
-
不熟
still raw; unacquainted with

中英释义: