香港的人均劳斯莱斯拥有率远高于世界上任何其它城市。
There are more Rolls-Royces per person in HongKong than any other city in the world.
《中国春节》《Chinese New Year》
不是吧你。有只脏猫总是坐到我新买的劳斯莱斯顶上。梅尔夫收集名车。
Oh! No, you don't! Some mangy cat keeps sitting on the roof of my new Rolls. Merv collects cars.
《摩登家庭 第八季》《Modern Family Season 8》
这辆劳斯莱斯的设计非常经典。
The design of this Rolls-Royce is very classic.
他们在婚礼上租了一辆劳斯莱斯。
They rented a Rolls-Royce for their wedding.
劳斯莱斯以其豪华和高品质闻名。
Rolls-Royce is known for its luxury and high quality.
他梦想有一天能拥有一辆劳斯莱斯。
He dreams of owning a Rolls-Royce one day.
他在车展上看到了最新款的劳斯莱斯。
He saw the latest model of Rolls-Royce at the car show.
而劳斯莱斯汽车公司却鲜有作为。
And car companies are rarely as Rolls-Royce.
他们开着劳斯莱斯车四处转,公然炫富。
They drove around in Rolls-Royces, openly flaunting their wealth.
当她下了楼梯,一辆白色的劳斯莱斯停下来。
As she was walking down to the street, a white Rolls-Royce pulled up.
但是,劳斯莱斯令人称奇的是其在国外市场的成功。
The striking thing about Rolls-Royce, however, has been its success in foreign markets.
每辆劳斯莱斯车头上的吉祥物是一个带翅膀的欢乐女神。
Rolls-Royce cars per head of the mascot is a winged goddess of joy.

中英释义: