她不喜欢住酒店,这也不能怪她。
Well, she doesn't care for hotels. And who can blame her?
《生活大爆炸 第三季》《The Big Bang Theory Season 3》
而且一个人住酒店太孤独了,我一个人住个大套间,但是房间越大,就越寂寞。
And it's so lonely at that hotel. I mean, I got this big suite all to myself, but I guess the bigger the hotel room, the emptier it can feel.
《我们这一天 第一季》《This Is Us Season 1》
我父母不让我一个人住酒店。
My parents wouldn't let me stay in a hotel alone.
我们住酒店,房间是打通的。
When we stayed in hotel, we had adjoining rooms.
您愿意住酒店,还是家庭旅馆?
B:Would you prefer a hotel or a bed and breakfast?
钱主任让罗逸菲去住酒店,可是罗逸菲却拒绝了,并说今晚再住一夜。 !
Let Luo Yifei, director of the money to stay in a hotel, but Luo Yifei refused, and said again the night tonight.
坐飞机旅行时,住酒店时,甚至是在麦当劳点餐时,都可以伪装你不懂中文。
Pretend you don't speak Chinese when you are traveling on an airplane, staying in a hotel, or even ordering at McDonald's.
野营变得越来越流行,因为野营比住酒店便宜,便利,还可以享受户外生活。
Camping has becoming more and more popular because it is cheaper than staying at a hotel and it offers flexibility and open air.
(村民)看到越来越多的游客来了,花钱在集市上购买食物,到餐厅用餐,住酒店,为他们带来财富。
See more and more tourists coming in, bringing their money to buy food in the market, to eat the restaurants, to stay at the hotels.
如果是这样……节省出来的成本就可以付高层人员住酒店的费用,而最大限度地增加我们的飞行时间,
Probably this way hotel expenses will be saved for cabin crews, and maximize the flight hours.
我经常住酒店,他们在房间里用餐,我在水槽里给他们洗衣服,然后我在晚上演出。我通常7点起床。
I'm often in a hotel, ordering them room service, washing their clothes in the sink, then doing my shows at night and getting up at 7am.
-
酒店
hotel; wineshop

中英释义: