中英释义：
你真能讲，听人嚼舌头我就口渴。
You're a talker. Listening to talkers makes me thirsty.
《权力的游戏 第四季》《Game of Thrones Season 4》
我要水，我要水。猪爸爸终于到达了超市。一路跑过来让他感到非常的口渴。
Water. Water. Daddy Pig has reached the supermarket. All the running has made him very thirsty.
《小猪佩奇 第三季》《Peppa Pig Season 3》
你说“放”是指“把它当作菜前的点心吃掉了”吗？奶油呢？起司让我口渴。
When you say used, do you mean eat as a pre-cooking snack? And the cream? Cheese makes me thirsty.
《老友记 第八季》《Friends Season 8》
需要帮忙吗？小姐？麦克斯？你这是干什么？口渴难耐，家财散尽，试喝柠檬水的人也不许我再喝了。
Can I help you, Miss? Max? What are you doing? I'm thirsty, broke, and they cut me off at the free lemonade.
《破产姐妹 第四季》《2 Broke Girls Season 4》
四处旅行真的非常口渴，想来点喝的吗？好的，谢谢你。是柠檬汽水！我最爱喝得饮料。恩，真是太好喝了。
It's thirsty work, this traveling around. Would you like a drink? Yes, please. Lemonade. My favourite. That's lovely.
《小猪佩奇 第四季》《Peppa Pig Season 4》
现在，您已经攀过大桥，征服了邦迪的海浪，并且见识过野生动物，不用说您现在应该感到有点口渴吧。是时候来参与悉尼其中一个伟大的传统习惯了。
So, you've climbed the bridge, tackled some Bondi waves, and wrangled the wildlife, no doubt your feeling a little a thirsty. Time to partake in one of the great Sydney traditions.
《10大名城旅游攻略》《10 Cities Vacation Travel Guide》
他们让你呆在一个小房间里，里面有你爱吃或喝任何东西。但是，因为第一：我不饿, 但是口渴，第二，这全是免费的。我大概喝了15瓶汽水。
They put you in this little room with just about anything you'd want to eat or drink. But since, number one, I wasn't hungry, but thirsty, and number two, they was free. I must have drank me about 15 Dr. Peppers.
《阿甘正传》《Forrest Gump》
短语搭配
-
讲得口渴
talk oneself thirsty
-
感到口渴
feel thirsty;feel a thirst
-
有些口渴
feel more or less thirsty
双语例句
这让她感到疲倦和口渴。
This makes her tired and thirsty.
彼得和莎拉口渴了。
Peter and Sarah are thirsty.
我跑步后感到非常口渴。
I felt very thirsty after running.
你口渴吗？我们去喝点水吧。
Are you thirsty? Let's get some water.
在炎热的天气里，人们容易口渴。
People get thirsty easily in hot weather.
他工作了一整天，感到非常口渴。
He felt very thirsty after working all day.
如果你口渴，冰箱里有饮料。
If you are thirsty, there are drinks in the fridge.
骄阳让人感到口渴。
The scorching sun made us feel thirsty.
每分钟大约有100万瓶酒被口渴的游客买走。
About a million bottles are bought every minute by thirsty tourists.
如果你吃东西，你就会口渴，而你的水就会很快用完。
If you eat, you will get thirsty and your water will run out soon.
原声例句