佩奇在橙汁里吹出好多气泡。乔治也想在里面吹泡泡。
Peppa is blowing bubbles in her drink. Bubbles. George wants to blow bubbles too.
《粉红猪小妹 第二季》《Peppa Pig Season 2》
揉面是为了让面团中的面筋更有弹性,更筋道,因此挤出面包中的气泡。
The reason why you knead bread is to build the gluten up in the dough to make it elastic and strong. Therefore, builds up the air bubbles in the bread.
《保罗教你做面包》《Baul Hollywoods Bread》
第二次醒面需要在室温下2个小时左右,气泡会再次膨胀,面包就成形了。
This second prove is for about 2 hours at room temperature. Air bubbles again expand and the loaf doubles in size.
《保罗教你做面包》《Baul Hollywoods Bread》
敲打面团,把空气挤出去,把面里的气泡挤扁。
Knocking back the bread, forces the air out of it and deflates the balloon.
《保罗教你做面包》《Baul Hollywoods Bread》
-
小气泡
tiny bubble
-
气泡膜
bubble wrap; bubble pack
-
气泡室
bubble chamber
-
刺破气泡
prick a bubble
-
气泡栓塞
air embolism; aeremia
-
冒气泡
bubble up
-
像气泡一样化为乌有
vanish like a bubble
气泡轻轻地在空气中飘浮。
The bubble floated gently in the air.
孩子用口香糖吹了一个气泡。
The child blew a bubble with the chewing gum.
她看着气泡上升到水面。
She watched the bubble rise to the surface of the water.
当气泡碰到尖锐的边缘时破裂了。
The bubble burst when it touched the sharp edge.
气泡在阳光下闪闪发光。
Bubbles sparkle in the sunlight.
她用吸管在果汁里吹气泡。
She blew bubbles in the juice with a straw.
这个肥皂能产生很多气泡。
This soap can create many bubbles.
孩子们喜欢在水里吹气泡。
Children love to blow bubbles in the water.
气泡的感觉使我的皮肤发痒。
The sensation of the bubbles tickles my skin.
我们可以看到饮料中的气泡上升。
We can see bubbles rising in the drink.

中英释义: