中英释义：
take sth seriously
大多数人并不太认真对待这项新运动。
This new sport isn't really taken seriously by most people.
你需要认真对待这个问题。
You need to take this issue seriously.
你应该认真对待医生的医嘱。
You should take the doctor's advice seriously.
我们应该认真对待环境保护。
We should take environmental protection seriously.
他总是认真对待工作。
He always takes his work seriously.
她认真对待每一个细节。
She takes every detail seriously.
他们正在认真对待这个问题。
They are treating the problem seriously.
医生必须认真对待每个病人。
Doctors must treat every patient seriously.
他从不认真对待别人的建议。
He never takes other people's advice seriously.
我们需要认真对待这个问题。
We need to take this issue earnestly.
认真对待
take sth seriously
她有案子需要我们的帮助，我们得认真对待。怎么了？
She has a case she needs help with. We want to give her all our attention. Yes?
《傲骨贤妻 第五季》《The Good Wife Season 5》
告诉这些议员，别不把你们的企业不当回事儿，你们的企业对美国的进步至关重要，告诉他们认真对待。
Tell them to quit treating your business like it's expendable and start treating it for what it is: vital to America's success.
《奥巴马每周电视讲话》《Your Weekly Address》
