中英释义：
我和父亲共同拥有庄园，但我其实是作为代理人。
My father and I co-own the estate. But I really function as the agent.
《唐顿庄园 第六季》《Downton Abbey Season 6》
但是布兰森先生相信您可以帮上大忙，小姐，他是代理人，应该很清楚。
But Mr Branson believes you could be very helpful, my lady, and as the agent, he should know.
《唐顿庄园 第四季》《Downton Abbey Season 4》
奶奶，您得叫他汤姆。我觉得他现在是代理人了，我又能叫他布兰森了。
Granny, you must call him Tom. I thought I could call him Branson again now that he's the agent.
《唐顿庄园 第四季》《Downton Abbey Season 4》
很幸运，我还能选A。要是我的保险代理人在听着的话我可确实没说谎。
Thankfully, I was able to answer A, and I say that honestly in case my life insurance agent is listening.
《TED：欢迎进入基因革命时代》《TED: Genomic revolution》
我知道我没什么可给你的，你父亲大概希望能找个比身无分文的代理人更强的。
I know I've not got much to offer and your father's probably hoping for more than a penniless land agent.
《唐顿庄园 第六季》《Downton Abbey Season 6》
我不明白。Richard授权你作为他的医疗代理人。
I don't understand. Richard designated you as his medical power of attorney.
《实习医生格蕾 第十季》《Greys Anatomy Season 10》
目前的事件包含三种情况的关键因素，美国绑架犯，儿童遭绑架，以及要求沟通代理人。
Now, what we have here are key elements from three of them. American kidnappers, the abduction of a child and proxy communication.
《纸牌屋 第四季》《House of Cards Season 4》
-
旅行代理人
travel agent
-
佣金代理人
commission agent
-
领事代理人
consular agent
-
运输代理人
shipping agent
-
授权代理人
authorized agent
-
认可代理人
accredited proxy
-
买入代理人
buying agent
-
业务代理人
business agent
-
总代理人
general agent
-
发运代理人
forwarding agent
-
保险代理人
insurance agent
-
文稿代理人
literary agent
-
广告代理人
advertising agent
-
赔偿代理人
claim-settling agent
-
全权代理人
universal/authorized agent
-
订货代理人
indent agent
-
厂家出口代理人
manufacturer's export agent
-
独家购买代理人
exclusive buying agent
副代理人直接向主代理人汇报。
The subagent reported directly to the main agent.
我需要找一个新的保险代理人。
I need to find a new insurance agent.
她在城市里做房地产代理人。
She works as a real estate agent in the city.
副代理人负责谈判合同条款。
The subagent was responsible for negotiating the contract terms.
房地产代理人帮助人们买卖房产。
Real estate agents help people buy and sell properties.
旅行代理人可以帮助你规划假期。
Travel agents can assist you in planning your vacation.
这个保险代理人给了我们很好的建议。
This insurance agent gave us great advice.
作为她的代理人，我可以签署这些文件。
As her agent, I can sign these documents.
旅行代理人为我们预订了航班和酒店。
The travel agent booked our flights and hotels.
代理人为演员谈判了一个更好的交易。
The agent negotiated a better deal for the actor.
-
代理人
agent; deputy; proxy; surrogate; procurator; attorney