这次的有比较好吗?
Is that better?
《生活大爆炸 第六季》《The Big Bang Theory Season 6》
你怎么想呢?和另一半一起睡,你会睡得比较好,还是比较差呢?
What are your thoughts on this, and do you tend to sleep better or worse, with a partner?
《托福学习视频》《TOFEL(无字幕版)》
好,韩国人基因真的比较好吗?我不知道。
Okay. Yeah. And are Koreans really better? I don't know.
《摩登家庭 第六季》《Modern Family Season 6》
还是女孩子不看这些的时候比较好。
It's a lot cooler when girls aren't looking at it.
《生活大爆炸 第一季》《The Big Bang Theory Season 1》
简单扼要地回答你,这场没比较好。
So to answer your question, no, it's not better.
《生活大爆炸 第六季》《The Big Bang Theory Season 6》
我不告诉你可能比较好。行,那当然。
Probably better if we don't talk about it. Right, of course.
《纸牌屋 第三季》《House of Cards Season 3》
2010年,有项研究调查29对情侣,发现比较少和另一半发生冲突的女生,晚上睡得比较好。
A 2010 study of 29 couples, found that women who had fewer negative interactions with their partners during the day, also slept better at night.
《托福学习视频》《TOFEL(无字幕版)》
像这样,并排放会比较好一点。不对,这样放比较好。要这样搭积木才对。不是那样的,要像这样。你们都那么乐于助人真好。
It's better if you put them side-by-side. No, this way, Emily. This is the right way, Emily. No, Emily. Like this. You're all being very helpful.
《粉红猪小妹 第二季》《Peppa Pig Season 2》
这样应该比较好。有人弄丢无人机了吗?
Yeah, that's probably a good idea. Anyone lose a drone?
《生活大爆炸 第十一季》《The Big Bang Theory Season 11》
告诉我要怎么样比较好。手臂像刚才那样。
Tell me when it looks right. Put your arm back the way it was.
《泰坦尼克号》《Titanic》
从这到圣约翰的史密斯广场怎么走比较好呢?
What's the best way to get to St. John's Smith Square from here?
《成长教育》《An Education》
你会赢并不奇怪,你先挑人,挑到的球员比较好。
It's no surprise that your winning, 'cause you got to pick first, so you got the better team.
《老友记 第三季》《Friends Season 3》
钱德觉得我对他造成威胁,还是跟他同一队比较好。
Yeah, Chandler finds me so intimating that it's better if we're on the same team.
《老友记 第三季》《Friends Season 3》
你好像不太懂英语的“NO”,或者换其他语言比较好。
You don't seem to be understanding the English word no. Maybe a different language will help.
《生活大爆炸 第五季》《The Big Bang Theory Season 5》
别讲电话太久。股市收盘以后,她会是个比较好的朋友。
Don't be too long with the phone. She'll be a much better friend when the market closes.
《老友记 第二季》《Friends Season 2》
要么是乌龟,要么是鳄鱼,你觉得哪边比较好呢?都不好。
It's either the turtles or the crocodiles. Which one do you think is better? Neither.
《奇幻森林》《The Jungle Book》
不是轻松之行,是轻松车行,就像计程车行。这个比较好。
It's not Relaxi-Cab. It's Relaxi-Cab. Like Taxi-Cab. Oh. That is better.
《老友记 第四季》《Friends Season 4》
天啊,我们结婚前,你们俩是有多亲密啊?不要知道比较好。
Geez, how close were you guys before we got married? Don't look under that rock.
《生活大爆炸 第六季》《The Big Bang Theory Season 6》
但是我们只是7年纪的学生,我觉得还是大家一起玩比较好。
But back here in the seventh grade, I think maybe we'd have more fun just hanging out together.
《女孩成长记 第一季》《Girl Meets World Season 1》
算了,还是让贝丝死于心脏病比较好,行了,不会疼的,我保证。
No, it's better to let Beth die of a heart attack. Enough. This won't hurt. I promise.
《疑犯追踪 第四季》《Person of Interest Season 4》
你知道哪家搬家公司比较好吗?
Do you know which remover is good?
她认为早点到达会议会比较好。
She figured it would be best to arrive early for the meeting.
你知道哪家装饰公司比较好吗?
Do you know which decoration company is good?
我想在30或40岁左右会比较好。
I guess something in the vicinity of 30 or 40 would be good.
斑点没有混合比较好.
The less the spots intermingle the better.
晚餐是个比较好的时间。
Dinnertime is a good time for that.
这通常是比较好的类型。
These are usually the good type.
什么止痛药止痛比较好?
What anodyne is acetanilide better?
我可能会有比较好的机会.
EX : I might have a better chance.
我变得比较好如一位乘客!
I felt a lot better as a passenger!
-
比较
compare; contrast; differentiate; weigh; compare with; comparatively; relatively; cf.; cp.; comparative; relative; fairly; comparison

中英释义: