我需要带上户口本去办理身份证。

I need to bring the household register to apply for my ID card.

户口本上记录了全家人的信息。

The household register records the information of the entire family.

申请护照时，必须出示户口本。

You must present the household register when applying for a passport.

办理孩子入学需要提供户口本。

You need to provide the household register to enroll your child in school.

我们搬家后需要更新户口本上的地址。

We need to update the address on the household register after we move.

你如果只有身份证是不够的，还要户口本。

If you only then the ID card is insufficient, but also wants the household register.

能不能把户口本让我看看?

May I see your household registration.

很简单的。只要双方的户口本，身份证。

Very simple. As long as both sides of the account of this, ID cards.

买房时不要忘了带户口本，这是很重要的证件。

You'd better send your certificate through registered post because it is safer.

另一方面，户口本上的信息可能与实际的户籍状况存在差异。

On the other hand, the accounts of the information may be differences with the actual residency status.