可能我没有表达清楚。这几个月,你一直在换你了直播网站上和我女儿聊天。你的网名是fish_n_chips。你妈妈生病住院。对吧?什么是换你了?
Maybe I'm not being clear. On YouCast, you've been chatting with my daughter for months. Your user name is 'fish_n_chips'. Your mother was in the hospital. Right? What's YouCast?
《网络谜踪》《Searching》
我听说他生病住院了。
I hear he is in hospital.
怀特:黄师父,我生病住院了。
White: Master Huang, I'm in hospital.
接着她母亲生病住院治疗。
Then her mother got sick and had to be hospitalized.
我知道, 王老师。韩梅生病住院了。
Yes, Miss Wang. Han Mei is ill in hospital.
常丽生病住院无人照顾,险些把孩子弄丢。
ChangLi is ill in hospital no man care, nearly the child get lost.
就是这位护士在我生病住院时照料了我。
This is the nurse who attended/tended to me when I was ill in hospital.
在那个国家,生病住院是工人仍可能取全席。
In that country, workers who are ill and in hospital can still draw down their full pay.
某先生代替了生病住院的那位老师。
Mr. X substituted for the teacher who was in hospital.
我今天下午探望了一位生病住院的朋友。
I visited a sick friend in the hospital this afternoon.
非常奇怪的是,我最珍贵的回忆发生在我生病住院的那些日子里。
Oddly enough, my most precious memory lies in the days when I was ill in hospital…
-
生病
fall sick; fall ill; sicken; ail; get sick; be taken ill; sick; diseased; grim; crook; sickly; unwell; ailing; illness; infirmity
-
住院
be in hospital; be hospitalized; residential

中英释义: