素质教育, 是当今教育界十分关注的热点问题.

Quality education, is a hot spot in educational circles.

对教师心理健康的研究应引起教育界和学术界的关注。

The educational circles and academic circles should pay attention to the studies on teacher's mental health.

她把她的各项活动都限制在教育界内。

She confined her activities in educational circles.

理论界、教育界，尤其是高等学校对素质教育进行了广泛深入的理论研究和实践探索。

Theoretical circles, educational circles, especially universities carry out the theory research and practice study.

创新教育是当前我国教育界研究的重要课题。

Creative education is an important subject of Chinese educational circles.

国民政府的这一方针得到教育界人士的认同。

This policy gained the agreement from the educational circles .

国民政府的这一方针得到教育界人士的认同.

This policy gained the agreement from the educational circles.

这不仅是科学界、教育界的问题，而且是整个国家的重大政策问题。

Scientific and educational circles only; it is a major policy issue for the state.

这不仅是科学界、教育界的问题，而且是整个国家的重大政策问题。

This matter does not concern scientific and educational circles only; it is a major policy issue for the state.

怎样看待高校人才培养的问题，是教育界一直关注的话题。

It is a focus for educational circles about how we treat those undergraduates.