就象山间的湖水,那样的清澈,珍妮,就象另一片天空,两重天空。
Like that mountain lake, it was so clear, Jenny, it looked like there were two skies one on top of the other.
《阿甘正传》《Forrest Gump》
哈哈哈,她真搞笑是呀。下雪的时候很冷,湖水都结冰了,我们就会去打冰球。
Ha-ha-ha. She's hilarious. Yeah, it get's pretty cold. The lake freezes over. And that's when we play hockey.
《头脑特工队》《Inside Out》
冬天的时候,湖水会结冰。
In winter, the lake water freezes.
湖水因为缺雨而干涸了。
The lake water has dry up due to lack of rain.
湖水在阳光下闪闪发亮。
The lake water is sparkling under the sunlight.
由于暴风雨,湖水涨水了。
Due to the storm, the lake water has gone up.
这个湖水冰凉,无法游泳。
The lake water is ice-cold, making it impossible to swim.
我们在夏天经常去湖水边游泳。
We often go swimming in the lake water during summer.
湖水在月光下显得晶莹剔透。
The lake water looks glittering and translucent under the moonlight.
湖水非常昏暗的,我们看不到底。
The lake water was so murky that we couldn't see the bottom.
雨后,湖水的浊度明显增加。
After the rain, the turbidity of the lake water increased significantly.
湖水在月光下一闪一闪。
The lake waters coruscate under the moonlight.

中英释义: