荡到高处,鬼才知道会不会返回地球。
And there's that moment when you're at the top when you just don't know if you're gonna return back to Earth.
《老友记 第十季》《Friends Season 10》
但关键是它能灵活机动地采摘高处的树叶。
But the point was that this had to be manoeuvrable and nimble to get right up at that high-level foliage.
《植物之歌》《How To Grow A Planet》
我的头位于十二米高处,差不多是四层楼的高度,也就是蜥脚龙的身高。
So my head's now about 12 meters, which is about the height of a four-storey building and also the height of a sauropod.
《植物之歌》《How To Grow A Planet》
小心点乔治,小心别被树缠住了。我带了一根杆子可以够到那些长在高处的黑莓。
Careful George, or you might get tangled. I have a stick for picking hard-to-reach blackberries.
《小猪佩奇 第三季》《Peppa Pig Season 3》
昨天我们试图拿下东北方向的大门,但我们在高处遭遇不测被迫撤回,我们损失惨重。
Yesterday, we attempted to take the northeastern gate. Then we encountered from higher up and we're forced to pull back. We took heavy loses.
《饥饿游戏3:嘲笑鸟(下)》《The Hunger Games: Mockingjay - Part 2》
您当然不需要在桥上工作就可以从高处欣赏美景,只需简单系上安全带,并参加攀登大桥之旅便可。
But you don't need to work on the bridge to enjoy the views from the top, simply strap on a safety harness and join a Bridge Climb Tour.
《10大名城旅游攻略》《10 Cities Vacation Travel Guide》
大象艾米丽可以用她的长鼻子轻松抢到高处的球。艾米丽用了长鼻子,这样不公平。别吵,佩奇,她跟我们是一队的。哦对,这很公平。
Emily Elephant is very good at reaching high with her trunk. Emily is using her trunk. It's not fair. Peppa. She's on our side. Oh yes, that is fair.
《小猪佩奇 第四季》《Peppa Pig Season 4》
-
高处不胜寒
it is extremely cold at higher altitudes—one is likely to feel desolate if one is too outstanding
-
从高处眺望
look from a vantage point
高山上生长的生长在高处的;
Growing at high altitudes; alpine or subalpine.
这表明使抛物体能够抛到高处的最好方法就是使它以跟地面成90度的角度抛出,也就是竖直往上抛出。
That means that the best way to launch a high-altitude projectile is to send it flying at a 90-degree angle to the ground—straight up.
他害怕高处。
He has a fear of heights.
她喜欢爬到山的高处。
She loves to climb to the acro of mountains.
老鹰的窝在悬崖的高处。
The eagle's nide was high up on the cliff.
雄鹰的巢通常建在高处。
The eagle's nest is usually built in high places.
狙击手在高处狙击敌人。
The sniper snipes the enemy from a high position.
老鹰在悬崖的高处筑巢。
The eagle built its nest on the acro of the cliff.
老鹰的巢在悬崖的高处。
The eagle's nid was high up on the cliff.
白头雕通常在高处筑巢。
Bald eagles usually build their nests in high places.

中英释义: