中英释义：
你，炸弹背心男，你叫什么名字？
Hey, you, with the bomb vest. What's your name?
《疑犯追踪 第四季》《Person of Interest Season 4》
这件毛线背心不错。
That's a nice sweater vest.
《老友记 第五季》《Friends Season 5》
你有事吗？如何说服穿炸弹背心的神经病，别跟我讲玩笑。
Yeah. You rang? How do you talk down a guy in a bomb vest? And spare me the jokes.
《疑犯追踪 第四季》《Person of Interest Season 4》
他的问题比他的人更无趣，好帅的毛线背心啊。你们别这样，他人很好。
Was his question what's more boring than him? And nice sweater vest, by the way. Stop it, guys. He's sweet.
《老友记 第六季》《Friends Season 6》
街道上血流成河，遍地伤者哀嚎不已。选得好啊，快戴上安全帽，穿上安全背心。
The streets flow with blood and echo with the cries of the wounded. Oh, excellent choice. Now, put on your hardhat and safety vest.
《生活大爆炸 第五季》《The Big Bang Theory Season 5》
你给她一件小丑背心和一辆可笑的三轮车，给她两天时间，让她破你们两周都没破的案子？
Look, you gave her a clown vest, and a three-wheeled joke-mobile, and two days to solve a case you guys haven't cracked in two weeks?
《疯狂动物城》《Zootopia》
那件背心让你显得像是独乳兽，你的手表太大了，哈伦裤，坡跟靴，别逗了那皮带，是要闹哪样？90年代风情都已经过时3年了。
The tank gives you a uniboob. The watch is too big. The harem pants, the wedge boots, and come on, that belt? The '90s have been out for three years.
《摩登家庭 第六季》《Modern Family Season 6》
短语搭配
-
吊带背心
slip vest
-
针织背心
knitted vest
-
一件毛背心
a woollen vest
-
羽绒背心
down vest
-
鸭绒背心
duck's down waistcoat; down vest
-
防弹背心
bullet-proof vest;bulletproof vest
双语例句
他穿了一件黑色的背心。
He wore a black waistcoat.
你应该试试这件蓝色的背心。
You should try on this blue waistcoat.
我在商店里买了一件新背心。
I bought a new waistcoat at the store.
这件背心非常适合正式场合。
This waistcoat is perfect for formal occasions.
他的背心上有一个漂亮的图案。
There is a beautiful pattern on his waistcoat.
他的背心是用酥皮派做的。
His waistcoat was made of crust of pies.
这个男人穿著一件黑色背心。
The man was wearing a black waistcoat.
马车夫还穿了新的红背心呢。
And the coachman has a new red waistcoat.
船长指的是他的外衣和背心。
By which the Captain meant his coat and waistcoat.
这件背心的胸部常常要皱拢来.
This waistcoat has a propensity to pucker up over the chest.
原声例句