看着虚华愚笨的华尔街犯错,赏心悦目,你的确错了,先生。
And as fun as it is to watch pompous, dumb Wall Streeters be wildly wrong, and you are wrong, sir.
《大空头》《The Big Short》
-
愚笨的举止
imbecilic behaviour
-
动作愚笨
do something clumsily
-
愚笨呆滞
stupid and dumb
也许愚笨也是种智慧。
Maybe stupid is kind of wisdom.
哦,不。我又忘了。我真愚笨。
Oh, no. I forgot again. That was stupid of me.
一个简单愚笨的人过着简单愚笨的生活。
A simple, stupid person, living a simple, stupid life.
小愚笨的人。求爱。
U little stupid guy. woo.
明显地,这是一个非常愚笨的名字。
Obviously, this is a very stupid name.
可是人们总是误做许多事,愚笨不开窍。
But people always misunderstand things and remain stupid.
为什么你把时候华侈在看愚笨的肥皂剧上?。
Why are you wasting your time watching that stupid soap opera?
如果约翰的科学课不及格,那他的老师肯定不公平或者愚笨。
If John fails science, his teacher is unfair or stupid.
说这种谎言的创业者看起来最多显得天真, 最坏则是愚笨.
Entrepreneurs who utter this lie look naive at best, stupid at worst.
还有,谈谈郭靖的愚笨:我认为郭靖并不蠢,他只是纯。
Perfection. Oh yeah, on GJ's dumbness: I think Guo Jing isn't stupid.

中英释义: