是时候对足球流氓采取强硬措施了。

It's time to get touch with football hooligans .

在卡塔尼亚一名警察在顶级比赛暴动中被杀死时，意大利正视严重的足球流氓问题并中止了二月份所有的足球比赛。

Italy is battling a serious soccer hooligan problem and suspended all soccer for a period in February when a policeman was killed in riots outside a top-flight match in Catania.

但是英国足球已经很大程度上净化了球迷的举措并且确实打击了足球流氓。

Yet English football has largely cleaned up its act and really cut down on hooliganism .

无论是金斯路上的花花公子，还是那些臭名远扬的足球流氓。

From the playboys of the Kings Road to the notorious Headhunters.